Lahti Region Archives - Visit Lakeland Finland

Product name	Location	Type	Categories	Contact	Webshop	Website	Description
en: Pincho Nation, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Food Experience, Restaurant	Pincho Nation Finland Oy +358444932295 info@lahti.pinchonation.fi		en: https://www.pinchonation.fi/restaurant/fi-lahti-aleksanterinkatu	en: Enjoy entrées from all the cuisines of the world ...
en: Lahti City Hall -guided tour, Lahti	Lahti	Experience	Other indoor activities, Other Activity, Family activity, Parks & Gardens, Guided Service, Private Experience, Historical Sites	Etcetera ry +358503757334 info@etcfin.fi	en: https://www.etcfin.fi	en: https://www.etcfin.fi	en: The magnificent Lahti City Hall designed by Eliel ...
en: Sibelius Hall - guided tour, Lahti	Lahti	Experience	Other indoor activities, Scenic Point, Guided Service, Historical Sites, Other attraction	Etcetera ry +358503757334 info@etcfin.fi	en: https://www.etcfin.fi	en: https://www.etcfin.fi	en: The flagship of wood architecture, Sibelius Hall, ...
en: Ohrasaari - Barley island, Sysmä	Sysmä	Attraction	Lakes, Forests, Natural Site	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=57091706&wt=Ohrasaari%20-%20Barley%20island,%20Sysm%C3%A4%20(Island,%20Finland)&zc=13.,25.67951,61.49341	en: Ohrasaari (Barley island) is a small island on the...
de: Rantakylpyla, Heinola en: Rantakylpyla, Heinola	Heinola	Experience	Private sauna, Sauna	Rantakylpylä +3586811500 info@rantakylpyla.fi	de: https://www.saunat.fi/kohde/rantakylpyl%C3%A4 en: https://www.saunat.fi/kohde/rantakylpyl%C3%A4	de: https://www.rantakylpyla.fi/ en: https://www.rantakylpyla.fi/	de: Die öffentliche Sauna in Rantakylpylä, die Platz... en: The public sauna at Rantakylpylä, accommodating 2...
en: Laivaranta Palas, Padasjoki	Padasjoki	Eat & Drink	Food Experience, Café, Local Food, Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Laivaranta Palas +358405400884 laivaranta@palas.fi		en: https://www.palas.fi/in-english	en: Open May - September Laivaranta Palas is located i...
en: Private bus tour in Lahti region	Lahti	Experience	Other indoor activities, Lakes, Forests, Natural Site, Sightseeing & Tours, Other Activity, Scenic Point, Guided Service, Private Experience, Historical Sites, Other attraction	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: Welcome to the beautiful Lakeland Finland. The c...
en: Harbour, Padasjoki	Padasjoki	Attraction	Lakes, Cruises & Ferries, Local Lifestyle, Sightseeing & Tours, Midnight Sun	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=27734218&wt=Padasjoki%20Harbour,%20Lake%20P%C3%A4ij%C3%A4nne%20(Marina,%20Finland)&zc=13.,25.29677,61.36227	en: In addition to comprehensive harbour services, Pad...
en: Private walking tour in Lahti	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Lakes, Forests, Natural Site, Sightseeing & Tours, Other Activity, Scenic Point, Family activity, Guided Service, Private Experience, Historical Sites, Other attraction	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: Welcome to the beautiful Lakeland Finland. The p...
en: The Rocking Stone of Onkiniemi, Sysmä	Sysmä	Attraction	Natural Site, History, Family activity, Historical Sites	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=56325823&wt=The%20Rocking%20Stone%20of%20Onkiniemi,%20Sysm%C3%A4%20(Geotope,%20Finland)&zc=13.,26.0043,61.3991	en: Onkiniemi Rocking Stone is located in Sysmä. This...
en: Aurinkovuori Hill, Asikkala	Vääksy	Attraction	Wellbeing from Nature, Hiking, Walking & Trekking, Cycling & Mountain Biking, Natural Site, Nature Excursion, Forests, Scenic Point, Family activity, Historical Sites	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802265276&wt=Aurinkovuori%20Hill,%20Asikkala%20(Geotope,%20Finland)&zc=13.,25.513,61.18027	en: Located next to the idyllic Old Vääksy village, ...
en: Rautvuori trail - short circular route, Heinola	Heinola	Experience	Hiking, Walking & Trekking, Natural Site, Scenic Point	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=56112930&q=rautvuori&zc=14.,26.08901,61.25893	en: The Rautvuori trail is located north of Heinola, i...
en: Village of Kalkkinen, Asikkala	Asikkala	Attraction	Lakes, Cultural Heritage, Local Lifestyle, History, Historical Sites	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=806025984&wt=Village%20of%20Kalkkinen,%20Asikkala%20(Rest%20Area,%20Asikkala,%20Finland)&zc=13.,25.6831,61.29718	en: Kalkkinen village is located in Asikkala in Päij�...
en: Vääksy Canal, Asikkala	Asikkala	Attraction	Children's Attraction, Cultural Heritage, History, Family activity	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 (0)207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=26013687&wt=V%C3%A4%C3%A4ksy%20Canal%20(Canal,%20Finland)&zc=11.26009,25.5481,61.19635	en: Vääksy Canal connects the waterway between Lake ...
en: Bistro Tango & Matto, Heinola	Heinola	Eat & Drink	Food Experience, Cultural Heritage, Local Food, Restaurant	Bistro Tango & Matto +358447449900 bistro@tangomatto.fi	en: https://book.dinnerbooking.com/fi/fi-FI/book/index/3654/2	en: https://www.tangomatto.fi/	en: Bistro Tango & Matto is a French-Scandinavian rest...
en: Architectural guided bus and walking tours, Lahti	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Other indoor activities, Other Winter Activity, Lakes, Handicraft, Natural Site, Sightseeing & Tours, Scenic Point, Guided Service, Private Experience, Historical Sites	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: In the Lahti region, there are several interesting...
en: Koiskala manor, Lahti	Lahti	Attraction	Architecture, Cultural Heritage, Local Lifestyle, History	Koiskalan kartano +358500496071 kartano@koiskala.fi		en: https://www.koiskala.fi/koiskalan-kartano-in-english/	en: Koiskalan kartano is an organic farm in Lahti, sou...
en: Discover Lahti's Liquid Gold -guided tour, Lahti	Lahti	Experience	Other indoor activities, Lakes, Food Experience, Other Activity, Sightseeing & Tours, Guided Service, Other attraction	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: Did you know Lahti is home to some of the world’...
en: Bistro Charlet, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Culinary Experience, Food Experience, Fine Dining, Restaurant	BISTRO CHARLET +358417292597 contact@bistrocharlet.com	en: https://bistrocharlet.com/book-a-table/	en: https://bistrocharlet.com/	en: Indulge in a French gateway by visiting Bistro Cha...
en: Lakeside sauna in Pajulahti, Lahti de: Pajulahti Strandsauna, Lahti	Lahti	Experience	Private sauna, Sauna	Liikuntakeskus Pajulahti 044 7755 313 asiakaspalvelu@pajulahti.com		en: https://pajulahti.com/alue-ja-tilat/saunat/ de: https://pajulahti.com/alue-ja-tilat/saunat/	en: Jump straight from the sauna's heat into the cryst... de: Springe direkt aus dem Saunawasser in die klaren W...
en: Guided bus tour - Salpausselkä UNESCO Global Geopark, Lahti region	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Natural Site, Scenic Point, Guided Service, Historical Sites	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: Unique nature, pure air, and wonderful scenery. Yo...
en: Lahti Historical museum	Lahti	Attraction	Architecture, Cultural Heritage, Museums & Galleries, History	Lahden kaupunki/museot +358503985536 historiallinenmuseo@lahti.fi	en: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/lahti-historical-museum/?lang=en	en: https://www.lahdenhistoriallinen.fi/en/	en: Modern content can be found inside the walls of th...
en: Pajulahti bungee trampoline, Lahti de: Pajulahti bungee-trampolin, Lahti	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Children's Attraction, Other indoor activities, Other Activity, Family activity	Liikuntakeskus Pajulahti 044 7755 313 asiakaspalvelu@pajulahti.com	en: https://pajulahti.com/tuote/bungee-trampoliini/ de: https://pajulahti.com/tuote/bungee-trampoliini/	en: https://pajulahti.com/palvelut/aktiviteetit/seikkailupuisto/ de: https://pajulahti.com/palvelut/aktiviteetit/seikkailupuisto/	en: The Bungee trampoline is designed for both childre... de: Auf dem Trampolin kannst du ein echtes Gefühl der...
en: Pajulahti Adventure Park, Lahti de: Pajulahden Abenteuerpark, Lahti	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Children's Attraction, Climbing, Sports, Family activity, Amusement Park	Liikuntakeskus Pajulahti 044 7755 313 asiakaspalvelu@pajulahti.com	en: https://pajulahti.com/tuote/seikkailupuistolippu/ de: https://pajulahti.com/tuote/seikkailupuistolippu/	en: https://pajulahti.com/palvelut/aktiviteetit/seikkailupuisto/ de: https://pajulahti.com/palvelut/aktiviteetit/seikkailupuisto/	en: Pajulahti Adventure Park with 14 full-length zip l... de: Pajulahden Abenteuerpark ist ein Parcours, der in ...
en: Violet Evergreen - Sustainable Clown -guided tour, Lahti	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Other indoor activities, Other Winter Activity, Lakes, Handicraft, Forests, Natural Site, Sightseeing & Tours, Other Activity, Scenic Point, Guided Service, Historical Sites	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: Violet Evergreen is the world's first Green Clown....
de: Nachhaltiges Lahti - geführte Tour en: Sustainable Lahti -guided tour	Lahti	Experience	Lakes, Natural Site, Sightseeing & Tours, Other Activity, History, Education, Guided Service	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi/	de: https://www.jokimaanparoni.fi/ en: https://www.jokimaanparoni.fi/	de: Der Salpausselkä-Rücken und der Vesijärvi-See w... en: The Salpausselkä Ridge and Lake Vesijärvi were s...
en: Floating sauna, Iitti	Kausala	Experience	Private sauna, Sauna	Radalla Resort +358440667053 info@radallaresort.fi	en: https://booking.profitroom.com/en/radallaresort/home?currency=EUR	en: https://radallaresort.fi/en/sauna/#floating-sauna	en: Radalla Resort’s floating sauna, can accommodate...
en: Guided walking tour - Salpausselkä UNESCO Global Geopark, Lahti region	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Forests, Natural Site, Scenic Point, Guided Service, Historical Sites	Jokimaan Paroni +358503757334 paivi.oksanen@gmail.com	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: https://www.jokimaanparoni.fi	en: Unique nature, pure air, and wonderful scenery. In...
en: Kilkkilä Farm shop, Iitti	Iitti	Shopping	Local Products, Souvenirs, Boutique	Kilkkilän Farmi +35840 752 2207 riitta@kilkkilanfarmi.fi		en: https://kilkkilanfarmi.fi/wp-content/uploads/2024/02/KilkkilaFarm-Introduction-Eng.pdf	en: Welcome to Kilkkilä Farm Shop for local food and ...
en: Kilkkilä Farm grill cafe, Iitti	Iitti	Eat & Drink	Café, Local Food, Restaurant	Kilkkilän Farmi +35840 752 2207 riitta@kilkkilanfarmi.fi		en: https://kilkkilanfarmi.fi/wp-content/uploads/2024/02/KilkkilaFarm-Introduction-Eng.pdf	en: At the grill café connected to Kilkkilä Farm, in...
en: Kilkkilä Farm barrel sauna and hot tub, Iitti	Iitti	Experience	Private sauna, Sauna	Kilkkilän Farmi +35840 752 2207 riitta@kilkkilanfarmi.fi		en: https://kilkkilanfarmi.fi/wp-content/uploads/2024/02/KilkkilaFarm-Introduction-Eng.pdf	en: At Kilkkilä Farm and Vuolenkoski’s nature, you ...
en: Salpausselkä Pro Fishing Finnish Lakeland fishing trip	Lahti	Experience	Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Salpausselkä Pro Fishing +358 41 3154 003 info@profishing.fi		en: https://www.profishing.fi/en/	en: Would you like to come angling and boating on the ...
en: Salpausselkä Pro Fishing Lakeland adventures, Lahti	Lahti	Experience	Cruises & Ferries, Family activity, Fishing & Hunting, Boating & Sailing, Water activity & cruises, Guided Service	Salpausselkä Pro Fishing +358 41 3154 003 info@profishing.fi		en: https://www.profishing.fi/en/fishing-trips-on-lake-paijanne/nature-excursions-and-experiences/	en: Our services offer a wide range of nature excursio...
en: Urajärvi Manor Museum, Asikkala	Urajärvi	Attraction	Museums & Galleries	Urajärven kartanomuseo 044 239 9759 info@urajarvenkartano.fi		en: https://www.urajarvenkartano.fi/english/	en: We serve to all the visitors of the Manor museum a...
en: Enjoy local food at Kipinä-Kota Lapp-Hut, Iitti de: Genießen Sie lokales Essen und eine lyrische Atmosphäre in der Kipinä-Kota Lapp-Hut, Iitti	Iitti	Experience	Other outdoor activities, Food Experience, Local Food	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358 500 750612 info@yli-kaitala.fi		en: https://yli-kaitala.com/en/eating-outdoors/ de: https://yli-kaitala.com/de/essen-unter-freiem-himmel/	en: Eating at Kipinä-Kota is a special expierience fo... de: Essen im Kipinä-Kota ist ein besonderes Erlebnis ...
de: Sammalsauna - die Moos-Sauna, Iitti en: Moss-sauna Sammalsauna, Iitti	Iitti	Experience	Sauna	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358500750612 info@yli-kaitala.com		de: https://yli-kaitala.com/de/saunen-zur-privaten-vermietung/ en: https://www.yli-kaitala.com/Services/Saunas	de: Die Sammalsauna (Moos-Sauna) ist eine einzigartige... en: Sammalsauna (Moss-sauna) is an unique sauna, where...
de: Ausflug mit dem Kirchboot, Iitti en: Rowing trip by church boat, Iitti	Iitti	Experience	Boating & Sailing, Water activity & cruises	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358500750612 info@yli-kaitala.com		de: https://yli-kaitala.com/de/wandern/ en: https://yli-kaitala.com/en/church-boat/	de: Ausflug mit dem Kirchboot Unter Anleitungen des St... en: Enjoy rowing a big church boat from Lake Kettujär...
de: Ant Brew, Verkostung und Brauereiführung, Lahti en: Ant Brew Tasting and Brewery tour, Lahti	Lahti	Experience	Other indoor activities, Food Experience, Breweries & Distilleries	Ant Brew oy +358503028181 info@antbrew.fi		de: https://www.antbrew.fi/el%C3%A4myksi%C3%A4 en: https://www.antbrew.fi/el%C3%A4myksi%C3%A4	de: Bei einer geführten Verkostung geben wir Einblick... en: In a guided tasting, we provide insights into the ...
en: Malskin Bistro, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Local Food, Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Malskin Bistro +358447398118 varauksetmalski@cmbravintolat.fi		en: https://www.malvamuseo.fi/en/visit-us/restaurants/	en: Malskin Bistro offers delicious lunch but also din...
de: Wellnesssauna für Gruppen, Iitti en: Wellness sauna for groups, Iitti	Iitti	Experience	Sauna	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358 500750512 info@yli-kaitala.com		de: https://yli-kaitala.com/de/saunen-zur-privaten-vermietung/ en: https://yli-kaitala.com/en/refreshing-sauna-event-for-groups/	de: Genießen Sie einen schönen Tag mit Ihren Freunde... en: Enjoy a nice day with your friends or team. Firs...
en: Kinnari Farm Mill tour, Hollola	Hollola	Experience	Other indoor activities, Food Experience, Guided Service	Kinnarin Tila +358400279250 info@kinnarintila.fi		en: https://www.kinnarintila.fi/kaura-mylly/	en: Hollola I If you would like to try the "field to f...
en: Private Sauna Seurahuone, Lahti	Lahti	Experience	Sauna	Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone +358 20 1234 654 sales.hameenmaa@sok.fi		en: https://www.sokoshotels.fi/en/lahti/sokos-hotel-lahden-seurahuone/private-sauna	en: Enjoy a relaxing sauna bath in your own privacy. I...
en: Incoming Services in Lahti and Lakeland Finland de: Incoming Services in Lahti und Lakeland Finland	Lahti	Experience	Other Winter Activity, Sauna, Lakes, Wellbeing from Nature, Hiking, Walking & Trekking, Hotels, National Parks, Cycling & Mountain Biking, Spa & Recreational Spa, Luxury accommodation, Forests, Nature Excursion, Ice swimming, Cottages & Villas, Sightseeing & Tours, Bed & Breakfast, Snowshoeing, Family activity, Sports, Berry & Mushroom Picking, Cross-country Skiing, Midnight Sun, Ice skating, Water activity & cruises, Ski Resort, Ski school, Skiing & Snowboarding, Snowmobiling, Winter biking, Private Experience	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 (0)20 7281 760 dmc@lakelandfinlandtours.fi		en: https://visitlahti.fi/en/frontpage/professionals/dmc/ de: https://visitlahti.fi/de/startseite/furreiseveranstalter/	en: LFT Lakeland Finland Tours is a regional Destinati... de: LFT Lakeland Finland Tours ist eine regionale Dest...
en: 4 hours fishing trip on Lake Vesijärvi in Lahti de: 4-stündiger Angelausflug in Lahtis Vesijärvi	Lahti	Experience	Boating & Sailing, Fishing & Hunting	Jounin Kalakeikka +358440496843 jouni@kalakeikka.com		en: https://www.kalakeikka.com/fishing-in-finland de: https://kalakeikka.com/english	en: 4 hours fishing trip includes professional fishing... de: Ein 4-stündiger Angelausflug in Lahtis Vesijärvi...
en: Ant Brew, Lahti de: Ant Brew, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Creative arts, Bars & Nightlife, Events & Festivals, Breweries & Distilleries	Ant Brew oy +358503028181 info@antbrew.fi		en: https://www.antbrew.fi de: https://www.antbrew.fi	en: Ant Brew is a proudly Lahti-based microbrewery and... de: Ant Brew ist eine stolz in Lahti ansässige Mikrob...
en: Kumpeli Spa Hotel, Heinola de: Kumpeli Spa Hotel, Heinola	Heinola	Accommodation	Hotels	Hotelli Kumpeli Spa +35838127100 hotelli@kumpeli.fi	en: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsKumpeli/Home/SetLanguage?lang=E de: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsKumpeli/Home/SetLanguage?lang=E	en: https://www.kumpeli.fi/en/front-page/ de: https://www.kumpeli.fi/en/front-page/	en: Kumpeli Spa Hotel is a privately owned wellness an... de: Das Kumpeli Spa Hotel ist ein privates Wellness- u...
en: Pekan Leipä Cafe, Heinola	Heinola	Eat & Drink	Café, Local Food, Vegetarian/Vegan	Pekan Leipä Oy +35838773330 tilaukset@pekanleipa.fi		en: https://pekanleipa.fi/local-bakery/?lang=en	en: Heinola I Pekan Leipä has Café and Bakery Shop i...
en: Asikkala Church	Asikkala	Attraction	Architecture, History	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35838766200 asikkalan.seurakunta@evl.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015081&dmdtab=oax-tab1&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=56418594&wt=Asikkala%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015081&zc=12,25.54768,61.16758	en: Asikkala Church was completed in 1880 and it is of...
en: Pekan Leipä Bakery shop, Heinola	Heinola	Shopping	Artisan, Local Products	Pekan Leipä Oy 03877330 tilaukset@pekanleipa.fi		en: https://pekanleipa.fi/?lang=en	en: Pekan Leipä has Café and Bakery Shop in Villenka...
en: Papu Park indoor playground, Lahti	Lahti	Experience	Children's Attraction, Indoor playground, Family activity	Kauppakeskus Karisma 01053 82600 info@kauppakeskuskarisma.fi		en: https://www.kauppakeskuskarisma.fi/en/karisma-info	en: The magnificent 300-square-meter jungle-themed ind...
en: Shopping Centre Karisma, Lahti	Lahti	Shopping	Souvenirs, Other Shop, Boutique, Shopping Center, Market, Fast Food, Supermarket	Kauppakeskus Karisma +3581053 82600 info@kauppakeskuskarisma.fi		en: https://www.kauppakeskuskarisma.fi/en/	en: Karisma is a compact, family-friendly shopping cen...
en: The Itä-Häme Museum in Hartola	Hartola	Attraction	Cultural Heritage, Museums & Galleries, History	Itä-Hämeen museoyhdistys ry +358440770149 vesa.jarvinen@ihmuseo.fi		en: https://ihmuseo.fi/?page_id=63	en: The Itä-Häme Museum covers 7 parishes. It was fo...
en: Pro Puu -gallery, Lahti	Lahti	Shopping	Artisan, Local Products, Cultural Heritage, Souvenirs, Finnish Design, Museums & Galleries, Boutique	ProPuu ry +358503212667 galleria@propuu.fi		en: https://propuu.fi/pro-puu-keskus/?lang=en	en: PRO PUU CENTER Pro Puu (Pro Wood) center is house...
en: Mamma Maria, Italian restaurant, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Mamma Maria +3583751 6716 mamma.maria@mammamaria.fi		en: https://mammamaria.fi/en/welcome/	en: Italian food since 1995 We have been offering you...
en: Family park Bongari in Heinola	Heinola	Experience	Children's Attraction, Family activity, Parks & Gardens, Horses	Visit Heinola +358447978570 liikunta@heinola.fi		en: https://www.heinola.fi/familypark	en: In Heinola Family Park, you can use pedal cars, sc...
en: la Kar de Mumma Herkkukammari Cafe, Hartola	Hartola	Eat & Drink	Café, Local Food, Vegetarian/Vegan	Pirtevan Herkku Oy 0400387555 herkkukammari@lakardemumma.fi		en: https://visithartola.fi/en/food-drink/	en: La Kar de Mumma is a cozy, cinnamon bun-scented ca...
en: Lahti Ski Jump Tower Viewing Deck	Lahti	Attraction	Children's Attraction, Architecture, Sightseeing & Tours, Scenic Point, Family activity, Historical Sites	yogaROCKS +358 400 308 307 asiakaspalvelu@yogarocks.fi		en: https://www.yogarocks.fi/fi/suurmaki.html	en: High on the hill, take the elevator to the top and...
en: Port restaurant Majakkapaviljonki, Asikkala	Vääksy	Eat & Drink	Café, Restaurant, Lunch & brunch	Majakka paviljonki +35837662008 info@majakkapaviljonki.fi		en: https://majakkapaviljonki.fi/	en: The popular Majakkapaviljonki is located next to t...
en: Pohjola Manor Cafe, Hartola	Hartola	Eat & Drink	Cultural Heritage, Local Lifestyle, Café, History, Local Food	Pohjolan Kartano +35840 558 3263 sanna-kaisa@pohjolankartano.fi		en: https://visithartola.fi/en/	en: Pohjolan Manor is located in Hartola, in the villa...
en: Lahden Nosturi, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Ice swimming, Yoga & Meditation, Café, Pet Friendly, Restaurant, Vegetarian/Vegan	Lahden Nosturi +358 400350222 info@ravintolanosturi.fi		en: https://www.ravintolanosturi.fi/in-english/	en: Lahden Nosturi is a unique experience restaurant l...
en: Cronin's Guesthouse summer bistro and pub, Heinola	Heinola	Eat & Drink	Café, Restaurant	Cronin's Guesthouse +358442697204 info@cronins.fi		en: https://www.cronins.fi/english	en: The idyllic summer Bistro & Pub is an ideal rest s...
en: Bicycle Rental Vierumäki Outdoor Center, Heinola de: Fahrradverleih im Outdoor Center, Heinola	Heinola	Rental service	Families, Recreation day, Cycling & Mountain Biking, Business	Vierumäki-yhtiöt +358 300 870 870 myynti@vierumaki.fi	en: https://vierumaki.fi/valinevuokraus de: https://vierumaki.fi/valinevuokraus	en: https://vierumaki.fi/en/cycling de: https://vierumaki.fi/en/cycling	en: Vierumäki offers excellent mountain biking opport... de: Ein vielseitiges E-Fatbike mit elektrischer Unters...
en: Outdoor Center Stand-Up Paddleboard (SUP) and Canoe Rental, Heinola de: Verleih von Stand-Up-Paddleboards (SUP) und Kanus im Outdoor-Zentrum, Heinola	Heinola	Rental service	Recreation day, Families, Lakes, Paddling & Rafting, Water activity & cruises	Vierumäki-yhtiöt +358 300 870 870 myynti@vierumaki.fi		en: https://vierumaki.fi/en/sup-boarding de: https://vierumaki.fi/en/sup-boarding	en: Vierumäki Stand-up paddleboarding experiences sta... de: Die Stand-up-Paddleboard-Erlebnisse in Vierumäki ...
en: Kahiwa Saturday Brunch, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Kahiwa Cafe & Bakery +35850 3276110 kahvila@kahiwacoffee.fi		en: https://www.kahiwacoffee.fi/en/products/lauantaibrunssit	en: ⏰ Brunch slots at 10.00. and 11.00 and only with...
en: Kahiwa Cafe & Bakery, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Café, Local Food, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Kahiwa Cafe & Bakery +358 503276110 kahvila@kahiwacoffee.fi	en: https://www.kahiwacoffee.fi/en/collections/kaikki-tuotteet	en: https://www.kahiwacoffee.fi/en	en: We are a specialty cafe and artisan bakery in the ...
en: Arnolds Torikatu, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Café	Arnolds Torikatu 037520330 arnolds.torikatu@arnolds.fi		en: https://arnolds.fi/en/	en: Our passion is to bring joy to people's everyday l...
en: Midnight Concert on Hiidenvuori Hill, Iitti	Iitti	Event	Music	Iitin Musiikkijuhlat +358 400465222 info@iittifestival.fi		en: https://www.iittifestival.fi/en/	en: The famous night concert on Hiidenvuori Hill finis...
en: Saturday Concert in Iitti Church	Iitti	Event	Music	Iitin Musiikkijuhlat +35840 0465222 info@iittifestival.fi		en: https://www.iittifestival.fi/en/	en: The world premiere of Kimmo Hakola's Piano Sonata ...
en: Villa Tervaleppä, Heinola	Heinola	Accommodation	Cottages & Villas	Toqee Ky +358408241426 info@toqee.fi	en: https://lakecabin.fi/en/booking	en: https://lakecabin.fi/en	en: Holiday house in the heart of Finnish nature. Expe...
en: Restaurant Uoti, Sysmä	Sysmä	Eat & Drink	Bars & Nightlife, Local Food, Restaurant, Lunch & brunch	Hotelli Ravintola Uoti +3583876250 hotell@uoti.net		en: https://www.uoti.net/en-restaurant	en: Restaurant Uoti is located in the heart of Sysmä ...
en: Kinnari Farm coffee shop, Hollola	Hollola	Eat & Drink	Food Experience, Local Lifestyle, Café, Local Food, Fast Food	Kinnarin Tila +358400279250 info@kinnarintila.fi		en: https://www.kinnarintila.fi/tilamyymala/	en: The idyllic coffee shop at the Kinnari farmstead, ...
en: Kinnari Farm store, Hollola	Hollola	Shopping	Artisan, Local Products, Souvenirs, History, Other Shop, Boutique	Kinnarin Tila +358400279250 info@kinnarintila.fi		en: https://www.kinnarintila.fi/tilamyymala/	en: The idyllic coffee shop and farm store situated at...
en: Periods of Finnish Piano Music, Iitti	Iitti	Event	Music	Iitin Musiikkijuhlat +358400465222 info@iittifestival.fi	en: https://www.tiketti.fi/iitin-musiikkijuhlat-2024-iitti-tickets/97966	en: https://www.iittifestival.fi	en: Talk about Finnish piano music by Folks Gräsbeck....
en: Heinola Church	Heinola	Attraction	Architecture, History	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35838592510 heinolan.seurakunta@evl.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24014887&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802064410&wt=Heinola%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24014887&zc=13,26.08445,61.19146	en: Heinola's wooden church is located in the center o...
en: Hartola Church	Hartola	Attraction	Architecture, History	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +3583 876 300 tainionvirta@evl.fi		en: https://visithartola.fi/en/see-and-experience/	en: The Evangelical-Lutheran Church of Hartola was des...
en: Tuuliviiri, Iitti de: Tuuliviiri, Iitti	Iitti	Accommodation	Hotels, Bed & Breakfast	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358500750612 info@yli-kaitala.com	en: https://yli-kaitala.com/en/rooms/ de: https://yli-kaitala.com/de/zimmer/	en: https://yli-kaitala.com/en/rooms/ de: https://yli-kaitala.com/de/zimmer/	en: Yli-Kaitala Resort is located in Iitti, southern F... de: 4 Doppelzimmer in einem alten, sanierten Speicher ...
en: Pulkkilanharju scenic route and nature trail, Asikkala	Asikkala	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Scenic Point, Day Trip, Photography	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=54457261&wt=Pulkkilanharju%20Esker,%20P%C3%A4ij%C3%A4nne%20National%20Park%20(National%20Park,%20Finland)&zc=13,25.53961,61.29506	en: Finland’s most beautiful landscape route leads f...
de: Bootsverleih, Iitti en: Boat renting, Iitti	Iitti	Rental service	Paddling & Rafting, Boating & Sailing, Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358 500750612 info@yli-kaitala.com		de: https://yli-kaitala.com/de/angeln-und-fischen/ en: https://yli-kaitala.com/valinevuokraus/	de: Das Yli-Kaitala Resort in Iitti vermietet Motorboo... en: Yli-Kaitala Resort, located in Iitti, rents motorb...
de: Fahrradverleih, Iitti en: E-Fatbikes for rent, Iitti	Iitti	Rental service	Other outdoor activities, Cycling & Mountain Biking, Winter biking	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358500750612 info@yli-kaitala.com		de: https://yli-kaitala.com/de/vermietung-von-ausrustung/ en: https://yli-kaitala.com/en/equipment-rental/	de: Mieten Sie ein Fahrrad Die Umgebung des Yli-Kaita... en: Rent a bike Yli-Kaitala Resorts surroundings offe...
de: Das Yli-Kaitala Resort vermietet Ausrüstung für das Wasser, Iitti en: Rent equipment for water activities, Iitti	Iitti	Rental service	Paddling & Rafting, Boating & Sailing, Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358 500750612 info@yli-kaitala.com		de: https://yli-kaitala.com/de/vermietung-von-ausrustung/ en: https://yli-kaitala.com/en/equipment-rental/	de: Das Yli-Kaitala Resort vermietet Ausrüstung für ... en: From Yli-Kaitala Resort you can rent six Seabird- ...
en: Igloo Yli-Kaitala, Iitti de: Unterkunft am Wasser, Iitti	Iitti	Accommodation	Luxury accommodation, Specialty accommodation	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358 500750612 info@yli-kaitala.fi	en: https://yli-kaitala.com/en/yli-kaitala-hut-accommodation/ de: https://yli-kaitala.com/de/yli-kaitala-hut-ferienhaus/	en: https://yli-kaitala.com/en/yli-kaitala-hut-accommodation/ de: https://yli-kaitala.com/de/yli-kaitala-hut-ferienhaus/	en: A safe and highly equipped floating igloo boat whe... de: Ein sicheres und gut ausgestattetes schwimmendes I...
en: Auringonsilta, Iitti de: Auringonsilta, Iitti	Iitti	Accommodation	Luxury accommodation, Specialty accommodation	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358 500750612 info@yli-kaitala.fi	en: https://yli-kaitala.com/en/auringonsilta-cottage/ de: https://yli-kaitala.com/de/auringonsilta-ferienvilla-iitti/#varaa	en: https://yli-kaitala.com/en/auringonsilta-cottage/ de: https://yli-kaitala.com/de/auringonsilta-ferienvilla-iitti/	en: Luxury accommondation. Space and privacy. 3 bedroo... de: Dieses Ferienhaus wurde für maximalen Komfort und...
en: Cruise to Päijänne National Park de: Kreuzfahrt zum Päijänne-Nationalpark	Padasjoki	Transportation	Waterbus / ferry, Cruises & Ferries, Sightseeing & Tours	T:mi KulkeeVettenHalki +3585055560 kulkeevettenhalki@phnet.fi		en: https://kulkeevettenhalki.fi/en/kelvennecruises/?lang=en de: https://kulkeevettenhalki.fi/de/kansallispuisto_saksa/	en: "Take a passenger ship to Päijänne National Park... de: Nimm an einer Kreuzfahrt zum Päijänne-Nationalpa...
en: Cruises to Hermits island, Sysmä	Sysmä	Transportation	Waterbus / ferry, Cruises & Ferries, Boating & Sailing	T:mi KulkeeVettenHalki +3585055560 kulkeevettenhalki@phnet.fi		en: https://kulkeevettenhalki.fi/en/cruises-to-the-hermits-island/	en: Come join a summer cruise to listen to fascinating...
en: Midnight Sun Racing Experience, Iitti	Iitti	Experience	Other outdoor activities	Sontek Racing +358400397501 matti.pouhakka@sontek.fi	en: https://sontekracing.com/srl	en: https://sontekracing.com/	en: Embark on an unforgettable track racing adventure ...
en: Iso-Naappila Cottage, Asikkala	Asikkala	Accommodation	Cottages & Villas	Iso-Naappilan Loma +358400711208 info@naappila.com	en: https://www.lomarengas.fi/en/cottages/lahti-asikkala-ranta-2-5664-5664?ownerNumber=5066	en: https://www.naappila.fi/en/2018/11/20/beach-2-%e2%80%a2-54-persons/	en: Here You can hear silence and enjoy the pure natur...
en: Scandic Lahti City de: Scandic Lahti City	Lahti	Accommodation	Hotels, Pet Friendly	Scandic Hotels +358300308435 lahticity@scandichotels.com	en: https://www.scandichotels.com/ de: https://www.scandichotels.com/	en: https://www.scandichotels.com/hotels/finland/lahti/scandic-lahti-city?cmpid=pa_visitfinland_lahticity de: https://www.scandichotels.de/hotelsuche/finnland/lahti/scandic-lahti-city?cmpid=pa_visitfinland_lahticity	en: A cosy hotel and spacious rooms in the best locati... de: Ein gemütliches Hotel mit geräumigen Zimmern am ...
en: Iitti Music Festival	Iitti	Event	Music, Events & Festivals	Iitin Musiikkijuhlat +358 400465222 info@iittifestival.fi	en: https://www.tiketti.fi/iitin-musiikkijuhlat-2024-iitti-lippuja/97966	en: https://www.iittifestival.fi/en/	en: Year after year, the Iitti Music Festival features...
en: RantaCasino Restaurant & Bar, Heinola	Heinola	Eat & Drink	Café, Local Food, Restaurant	HeinolanRantaCasino 0401921027 heinolanrantacasino@gmail.com		en: https://www.rantacasino.fi/welcome-info	en: A good Tuula's food and snack restaurant in the ha...
en: Traditional Finish Cupping, Lahti	Lahti	Experience	Spa & Recreational Spa, Sauna, Wellness Treatments	Natural Wellbeing MES +358406857538 mirja@kuppari.com	en: https://calendly.com/sukavanmirja/kuppaus	en: https://www.kuppari.com/in-english/	en: Traditional Finnish Cupping Traditional Finnish c...
en: NGS Falling Leaves Lahti Gravel Camp 2025	Lahti	Experience	Other outdoor activities, Cycling & Mountain Biking, Nature Excursion	BREAKAWAY.CC +358 40 153 2218 ride@breakaway.cc	en: https://nordicgravel.com/pages/gravel-camps-lahti-2025	en: https://breakaway.cc/pages/gravel-camps	en: 2.-7. September 2025 Discover the beauty of Salpa...
en: Riding - forest riding tour, Sysmä	Sysmä	Experience	Other Winter Activity, Forests, Nature Excursion, Horses, Guided Service, Private Experience, Horseback riding	Erä-Erika +358449899169 erika.vakiparta@gmail.com	en: https://www.elamyslahjat.fi/lahjat/opastettu-ratsastus-sysma/	en: https://eraeerika.com/horse-treks/	en: Guided 2 hour tour for one person. Icelandic horse...
en: Heila local food restaurant & cafeteria, Heinola	Heinola	Eat & Drink	Food Experience, Café, Local Food, Restaurant, Lunch & brunch	Heinolan Heila +358102392397 ravintola@heilan.fi		en: https://heilan.fi/english/	en: Heila Restaurant-cafeteria Travellers are welcome...
en: Local food market Heila, Heinola	Heinola	Shopping	Artisan, Local Products, Local Lifestyle, Finnish Design, Market	Heinolan Heila +358102392399 kassat@heilan.fi		en: https://heilan.fi/english/	en: Heinolan Heila, the marketplace and café-restaura...
en: Cafe Kariranta, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Café, Local Food	Kahvila Kariranta +358449737349 posti@kariranta.fi		en: https://www.kariranta.fi/?lang=en	en: Café Kariranta is located at Lahti passenger harb...
en: Viking restaurant Harald, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Food Experience, Restaurant	Viikinkiravintola Harald Lahti +358447668400 lahti@ravintolaharald.fi	en: https://www.ravintolaharald.fi/en/table-reservation/	en: https://www.ravintolaharald.fi/en/	en: Viking restaurant Harald is a restaurant with a Vi...
de: Lomakivi, Iiitti en: Lomakivi, Iitti	Iitti	Accommodation	Cottages & Villas, Bed & Breakfast	Lomakivi +358405340755 info@lomakivi.fi	de: https://app.moder.fi/lomakivi?lang=en en: https://app.moder.fi/lomakivi?lang=en	de: https://lomakivi.fi/EN/ en: https://www.lomakivi.fi/EN/	de: Iitti I Die vier Ferienhäuser von Lomakivi verfü... en: Iitti I The four vacation houses at Lomakivi each ...
de: Hostel-Zimmer Unterkunft, Iitti en: Hostel Lomakivi, Iitti	Iitti	Accommodation	Hotels, Bed & Breakfast	Lomakivi +358405340755 info@lomakivi.fi	de: https://app.moder.fi/lomakivi?lang=en en: https://app.moder.fi/lomakivi?lang=en	de: https://lomakivi.fi/EN/ en: https://www.lomakivi.fi/EN/	de: Der Hof des Pferdehofs bietet Gemeinschaftszimmer ... en: The yard of the horse farm offers communal room ac...
en: Cafe Asemapäällikkö, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Café, Local Food, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Syvälahti & Ylä-Jääski Oy +358447483454 asemapaallikkolahti@gmail.com		en: http://www.asemapaallikko.com/home.html	en: We offer fresh pastries from our own bakery and ar...
en: Cafe Oskari, Lahti de: Cafè Oskari, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Café, Local Food, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Turkoosi Kassiopeia Oy +358417000735 tilaukset@kahvilaoskari.fi		en: https://kahvilaoskari.fi/in-english/ de: https://kahvilaoskari.fi/in-english/	en: Welcome to Café Oskari! Our cozy café is located... de: Willkommen im Café Oskari! Unser gemütliches Caf...
en: Farmers market - Iitin Maatilatori de: Farmers market - Iitin Maatilatori	Kausala	Shopping	Artisan, Local Products, Café, Local Food, Market	Iitin Maatilatori Oy 0405349312 Info@iitinmaatilatori.fi		en: https://iitinmaatilatori.fi de: https://iitinmaatilatori.fi	en: Farmers market - Iitin Maatilatori is full of deli... de: Bauernmarkt – Iitin Maatilatori ist voller Köst...
en: Iitti bike - rent an electic bike, Iitti	Kausala	Experience	Cycling & Mountain Biking, Nature Excursion	Iitin Maatilatori Oy 0405349312 Info@iitinmaatilatori.fi	en: https://www.iittibike.fi/en_US	en: https://www.iittibike.fi/en_US	en: Rent an electric bike and enjoy the beautiful scen...
en: Messilä Ski Resort, Hollola	Hollola	Experience	Snowshoeing, Cross-country Skiing, Ski Resort, Ski school, Skiing & Snowboarding, Snowmobiling	Messilä +358386011 messila@messila.fi	en: https://messila.skiperformance.com/en/store#/en/buy?skugroup_id=4127	en: https://messila.fi/en/ski-resort/	en: Messilä Ski Resort is located in Hollola, surroun...
en: Salpausselkä sport, Lahti	Lahti	Experience	Hiking, Walking & Trekking, Cycling & Mountain Biking, Cross-country Skiing, Skiing & Snowboarding, Winter biking	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 20 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/frontpage/to-see-and-to-do/sportstourism/	en: The Salpausselkä, a landscape created by water is...
en: Wellbeing package vol. 1, Asikkala	Asikkala	Experience	Sauna, Yoga & Meditation	Apteekinmajoitus.fi +358 10 579 31 51 info@apteekinmajoitus.fi	en: https://app.moder.fi/apteekinmajoitus/1973?lang=en&step=1	en: https://apteekinmajoitus.fi/en	en: Apteekinmajoitus is an atmospheric and unique smal...
en: Wellbeing package vol 2, Asikkala	Asikkala	Experience	Sauna, Yoga & Meditation	Apteekinmajoitus.fi +358 10 579 31 51 info@apteekinmajoitus.fi	en: https://app.moder.fi/apteekinmajoitus/1974?lang=en&step=1	en: https://apteekinmajoitus.fi/en	en: Apteekinmajoitus is an atmospheric and unique smal...
en: Seasonal outdoor package, Asikkala	Asikkala	Experience	Cycling & Mountain Biking, Snowshoeing	Apteekinmajoitus.fi +358 10 579 31 51 info@apteekinmajoitus.fi	en: https://app.moder.fi/apteekinmajoitus/2658?lang=en&step=1	en: https://apteekinmajoitus.fi/en	en: Apteekinmajoitus is an atmospheric and unique smal...
en: Virtaa Manor, Sysmä	Sysmä	Accommodation	Cultural Heritage, Cottages & Villas, Specialty accommodation, History, Historical Sites	Virtaan Kartano +358505376714 virtaankartano@gmail.com	en: https://www.virtaankartano.fi/en/majoitus-saunat	en: https://www.virtaankartano.fi/en/majoitus-saunat	en: By the River Tainionvirta accommodation in our thr...
en: Pulkkilanharju, Asikkala	Asikkala	Attraction	Autumn Colours (Ruska), National Parks, Lakes, Natural Site, Forests, Scenic Point, Sightseeing & Tours, Family activity, Midnight Sun, Guided Service, Historical Sites	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&dmdtab=oax-tab3&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802246610&wt=Pulkkilanharju%20(Asikkala,%20Mainland%20Finland,%20Finland)&zc=13,25.53961,61.29506	en: From Vääksy, you can access Finland's most beaut...
en: Sauna Experience in Lossinranta Manor, Iitti	Huutotöyry	Experience	Sauna	Lossirannan Kartano +358449815280 kati@lossirannankartano.fi	en: https://en.lossirannankartano.fi/yhteys	en: https://en.lossirannankartano.fi/saunamaailma	en: In the Sauna World of Lossiranta Manor, even a lar...
en: Restaurant Voitto, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Architecture, Cultural Heritage, Café, Museums & Galleries, History, Local Food, Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Compass Group Finland oy +358505004248 voitto@compass-group.fi		en: https://www.compass-group.fi/en/ravintolat-ja-ruokalistat/food--co/kaupungit/lahti/voitto/	en: Tasty and varied food, service with a smile, and a...
en: Lossiranta Manor, Iitti	Huutotöyry	Accommodation	Sauna, Hotels, Specialty accommodation, Bed & Breakfast	Lossirannan Kartano +358449815280 kati@lossirannankartano.fi	en: https://en.lossirannankartano.fi/yhteys	en: https://en.lossirannankartano.fi/majoitus	en: The magnificent Lossiranta Manor in Vuolenkoski, I...
en: St. Olof Medieval Church, Sysmä	Sysmä	Attraction	Architecture, Cultural Heritage, History, Historical Sites	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 3 876 300 tainionvirta@evl.fi		en: https://www.sysma.fi/st-olof-medieval-church-1	en: The earliest information on Sysmä's churches come...
en: Cherry Park, Lahti	Lahti	Attraction	Parks & Gardens	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +3583814 2355 lahtipiste@lahti.fi		en: https://www.lahti.fi/en/leisure-and-sports/cherry-park/	en: The City of Lahti ran a participatory budgeting ca...
de: Winzerei Ainoa Winery, Lahti en: Ainoa Winery Experience, Lahti	Lahti	Experience	Culinary Experience, Food Experience, Breweries & Distilleries, Local Products, Other attraction	Ainoa Winery +358403222959 info@ainoawinery.com	en: https://ainoawinery.com/visit-us	de: https://ainoawinery.com/ en: https://ainoawinery.com/our-wines-index	de: Lernen Sie den Winzer kennen, mit dem Finnland auf... en: Discover the winery that placed Finland on the wor...
en: Vierumäki Outdoor Center, Heinola de: Vierumäki Outdoor-Center, Heinola	Heinola	Experience	Cycling & Mountain Biking, Hiking, Walking & Trekking, Sauna, Other Winter Activity, Running & Trailrunning, Ice swimming, Nature Excursion, Snowshoeing, Orienteering, Cross-country Skiing, Paddling & Rafting, Water activity & cruises, Ski Resort, Disc golf, Winter biking	Vierumäki-yhtiöt +358 300 870 870 markkinointi@vierumaki.fi	en: https://vierumaki.fi/en/outdoor-centre de: https://vierumaki.fi/en/outdoor-centre	en: https://vierumaki.fi/en/outdoor-centre de: https://vierumaki.fi/en/outdoor-centre	en: Open the doors to the nature of Vierumäki all yea... de: Öffnen Sie die Türen zur Natur von Vierumäki da...
en: Self-directed Vacation in Pajulahti Olympic and Paralympic Training Center, Lahti	Lahti	Experience	Lakes, Hiking, Walking & Trekking, Cycling & Mountain Biking, Natural Site, Running & Trailrunning, Family activity, Paddling & Rafting, Water activity & cruises, Camp School	Liikuntakeskus Pajulahti 044 7755 313 asiakaspalvelu@pajulahti.com	en: https://store.pajulahti.willba.app/en/rooms?ageCategoryCounts=%7B%22guests-1%22%3A1%7D	en: https://pajulahti.com/en/accommodation/	en: Come to Pajulahti and join in the fun! We are the ...
de: Skimarathon Finlandia, Lahti en: Finlandia Ski Marathon, Lahti	Lahti	Event	Sports, Cross-country Skiing	Lahden Hiihtoseura +358413118620 info@finlandiahiihto.fi	de: https://www.finlandiahiihto.fi/de/anmeldung en: https://reg.finlandiahiihto.fi/en/register/register	de: https://www.finlandiahiihto.fi/ en: https://www.finlandiahiihto.fi	de: Erleben Sie die größte Massenskiveranstaltung Fi... en: Experience the largest mass skiing event in Finlan...
en: Lahti City bike Mankeli de: Lahti Citybikes Mankeli	Lahti	Rental service	Cycling & Mountain Biking	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358413140858 lahticitybike@gmail.com	en: https://kaupunkipyorat.lahti.fi/how-to.html?lang=2 de: https://kaupunkipyorat.lahti.fi/price-list.html	en: https://kaupunkipyorat.lahti.fi/?lang=2 de: https://kaupunkipyorat.lahti.fi/?lang=2	en: City bikes offer a fast way to move around Lahti. ... de: Citybikes sind eine Möglichkeit, sich in Lahti sc...
en: Lapakisto nature conservation area, Nastola de: Naturschutzgebiet Lapakisto, Nastola	Lahti	Attraction	Other Winter Activity, Lakes, Hiking, Walking & Trekking, Natural Site, Forests, Family activity	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35850 559 4053 ymparisto@lahti.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015093&dmdtab=oax-tab1&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802231434&wt=Lahti%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015093&zc=12,25.90199,60.99426 de: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015093&dmdtab=oax-tab1&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802231434&wt=Lahti%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015093&zc=12,25.90199,60.9942634	en: The Lapakisto conservation area covers an area of ... de: Das Naturschutzgebiet Lapakisto umfasst eine Fläc...
en: Hiking & Camping Gear, Asikkala	Vääksy	Rental service	Hiking, Walking & Trekking, Paddling & Rafting, Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Jannen Kalastus ja KaYakki +358503000397 info@jannenkalastusjakayakki.fi	en: https://www.jannenkalastusjakayakki.fi/en/contact-details	en: https://www.jannenkalastusjakayakki.fi/en/hiking--camping-gear-for-hire	en: Jannen Kalastus ja KaYakki rents out high-grade hi...
en: The Mariankatu Ceremonial Avenue, Lahti de: Die Zeremonienstrasse Mariankatu, Lahti	Lahti	Attraction	Architecture, Cultural Heritage	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://www.lahti.fi/tiedostot/mariankatu-arkkitehtuuriopas/ de: https://www.lahti.fi/tiedostot/mariankatu-arkkitehtuuriopas/	en: Mariankatu, which goes through the Market Square, ... de: Die Mariankatu, die durch den Marktplatz führt, v...
en: EnjoyNature, Hollola de: EnjoyNature, Hollola	Hollola	Accommodation	Autumn Colours (Ruska), Northern Lights, Hiking, Walking & Trekking, Hotels, Forests, Wildlife & Bird Watching, Cross-country Skiing	EnjoyNature B&B +358447800883 reservation@enjoynature.fi	en: https://www.enjoynature.fi de: https://www.enjoynature.fi	en: https://www.enjoynature.fi de: https://www.enjoynature.fi	en: EnjoyNature B&B is located in Hollola at the idyll... de: Das Bed and Breakfast „EnjoyNature“ liegt in H...
en: Camping Messilä, Hollola de: Campingplatz Messilä, Hollola	Hollola	Accommodation	Cottages & Villas, Café, Camping, Fast Food	Camping Messilä Oy +3583 876 290 messila@campingmessila.fi	en: http://www.campingmessila.fi de: http://www.campingmessila.fi	en: http://www.campingmessila.fi/en/intro/ de: http://www.campingmessila.fi/en/intro/	en: Camping Messilä is next door to the Messilä Reso... de: Der Campingplatz Messilä liegt direkt neben dem M...
en: Apteekinmajoitus, Asikkala de: Apteekinmajoitus, Asikkala	Asikkala	Accommodation	Hotels, Bed & Breakfast	Apteekinmajoitus.fi +358105793151 info@apteekinmajoitus.fi	en: https://app.moder.fi/apteekinmajoitus?lang=en de: https://app.moder.fi/apteekinmajoitus?lang=en	en: https://apteekinmajoitus.fi/en de: https://apteekinmajoitus.fi/en	en: Apteekinmajoitus is an atmospheric and unique smal... de: Das Apteekinmajoitus ist ein stimmungsvolles und e...
de: Wassersport und Outdoor-Aktivitäten, Asikkala en: Watersport and Outdoor Activities, Asikkala	Vääksy	Rental service	Paddling & Rafting, Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Jannen Kalastus ja KaYakki +358503000397 info@jannenkalastusjakayakki.fi	de: https://www.jannenkalastusjakayakki.fi/de en: https://www.jannenkalastusjakayakki.fi/en/online-store	de: https://www.jannenkalastusjakayakki.fi/en en: https://www.jannenkalastusjakayakki.fi/en	de: Jannen Kalastus ja Kayakki bietet Kajak-, Kanu- un... en: Jannen Kalastus ja Kayakki offers kayak, canoe, SU...
en: Wine Cafe Olavi, Lahti de: Weincafé Olavi, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Café, Local Food, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Teerenpeli Brewery & Distillery +358424925800 info@cafeolavi.com	de: https://cafeolavilahti.bestorante.com/	en: https://winecafeolavi.com/ de: https://winecafeolavi.com/	en: Olavi is a wine and coffeeshop in the middle of th... de: Das Olavi ist ein Weinlokal und Café mitten im St...
en: Teerenpeli, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Bars & Nightlife, Breweries & Distilleries, Fast Food	Teerenpeli Brewery & Distillery +358424925220 lahti@teerenpeli.com		en: https://www.teerenpeli.com/en/Home	en: Teerenpeli is all about enjoying our local beverag...
en: Restaurant Taivaanranta, Lahti de: Restaurant Taivaanranta, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Culinary Experience, Food Experience, Breweries & Distilleries, Fine Dining, Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Teerenpeli Brewery & Distillery +358424925230 taivaanranta.lahti@teerenpeli.com		en: https://taivaanranta.com/en/ de: https://taivaanranta.com/en/	en: Taivaanranta, located in the centre of Lahti, has ... de: Das Taivaanranta, im Zentrum von Lahti gelegen, bi...
en: Bistro Kokka, Lahti de: Bistro Kokka, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Culinary Experience, Local Food, Restaurant, Vegetarian/Vegan	Ravintola Roux Oy +358102792939 kokka@bistrokokka.fi	en: https://book.dinnerbooking.com/fi/fi-FI/book/index/2471/2 de: https://book.dinnerbooking.com/fi/fi-FI/book/index/2471/2	en: https://www.bistrokokka.fi de: https://www.bistrokokka.fi	en: Kokka Bistro & Bar is a casual dining and socializ... de: Das Kokka Bistro & Bar ist ein Restaurant im Hafen...
en: Bistro Popot, Lahti de: Bistro Popot, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Culinary Experience, Local Food, Restaurant, Vegetarian/Vegan	Ravintola Roux Oy +358102 7929 39 popot@bistropopot.fi	en: https://book.dinnerbooking.com/fi/fi-FI/book/table/pax/1629/2 de: https://book.dinnerbooking.com/fi/fi-FI/book/index/1629/2	en: https://bistropopot.fi/ de: https://bistropopot.fi/	en: Cozy Bistro Popot in the heart of Lahti! Good foo... de: Das gemütliche Bistro im Herzen von Lahti! Gutes...
en: Restaurant Roux, Lahti de: Restaurant Roux, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Culinary Experience, Food Experience, Local Food, Restaurant, Vegetarian/Vegan	Ravintola Roux Oy +358102 7929 39 ravintola@roux.fi		en: https://roux.fi/roux-restaurant/ de: https://roux.fi/roux-restaurant/	en: Restaurant Roux locates in the center of Lahti, n... de: Das Restaurant Roux befindet sich im Zentrum von L...
en: Pajulahti, Lahti de: Pajulahti, Lahti	Lahti	Accommodation	Hotels, Natural Site, Specialty accommodation, Family activity, School Visit	Liikuntakeskus Pajulahti 044 7755 313 asiakaspalvelu@pajulahti.com	en: https://pajulahti.com/en/accommodation-2/ de: https://pajulahti.com/en/accommodation-2/	en: https://pajulahti.com/en/ de: https://pajulahti.com/en/	en: Pajulahti offers accommodation for up to 900 perso... de: Pajulahti bietet Unterkunft für bis zu 900 Person...
en: Weekly Symphony Concerts, Lahti	Lahti	Experience	Other indoor activities, Music	Sinfonia Lahti +358444826846 sinfonialahti@lahti.fi	en: https://www.lippu.fi/eventseries/name-3390127	en: https://www.sinfonialahti.fi/konsertit-ja-liput/?lang=en	en: The Lahti Symphony Orchestra is an orchestra for L...
en: Vierumäki, Heinola de: Vierumäki, Heinola	Vierumäki	Accommodation	Hiking, Walking & Trekking, Hotels, Luxury accommodation, Event venue, Cottages & Villas, Cross-country Skiing, Golf	Vierumäki-yhtiöt +358300870870 myynti@vierumaki.fi	en: https://vierumaki.fi/en/accommodation de: https://vierumaki.fi/en/accommodation	en: https://vierumaki.fi/en de: https://vierumaki.fi/en	en: Welcome to Vierumäki, in the middle of Finland's ... de: Willkommen in Vierumäki, mitten in der schönsten...
en: Iso-Naappila, Asikkala de: Iso-Naappila, Asikkala	Asikkala	Accommodation	Cottages & Villas, Specialty accommodation	Iso-Naappilan Loma +358400711208 info@naappila.com	en: https://www.lomarengas.fi/en/cottages/asikkala-paatalo-8848?ownerNumber=5066 de: https://www.lomarengas.fi/en/cottages/asikkala-paatalo-8848?ownerNumber=5066	en: https://www.naappila.fi/en/home-2/ de: https://naappila.fi/en/2018/11/20/paatalo-10-persons/	en: Fully renovated country house built in the 30s is ... de: Das komplett renovierte Landhaus aus den 30er Jahr...
en: Kilkkilä Farm, Iitti	Iitti	Attraction	Children's Attraction, Family activity, Animal Parks & Farms	Kilkkilän Farmi +358407522207 riitta@kilkkilanfarmi.fi		en: https://www.kilkkilanfarmi.fi	en: Iitti I Welcome to visit the animals of Kilkkilä ...
en: Local small supermarket, Heinola	Heinola	Shopping	Market, Supermarket	Villa Rapakivi +358505149025 rapakivi@rapakivi.fi		en: https://rapakivi.fi/about	en: Villa Rapakivi is a holiday and event resort that ...
en: Heinolan Harjupaviljonki	Heinola	Attraction	Music, Architecture, Creative arts, Cultural Heritage, Café, History	Heinolan Harjupaviljonki +35844 727 3688 cafe@harjupaviljonki.fi		en: https://harjupaviljonki.fi/in-english/	en: Heinola I Built in 1900, Harju Pavilion is an east...
en: Hotel Mukkula Manor, Lahti de: Hotel Herrenhaus Mukkula, Lahti	Lahti	Accommodation	Luxury accommodation, Hotels, Sauna, Ice swimming, Restaurant, Lunch & brunch	Mukkulan Kartano 0405119458 tiina@mukkulankartano.fi	en: https://www.booking.com/hotel/fi/mukkulan-kartano-lahti.en-gb.html?lang=en-gb&soz=1&lang_changed=1 de: https://www.booking.com/hotel/fi/mukkulan-kartano-lahti.de.html?group_adults=2&req_adults=2&label=Share-vPsLIs%401683008188&req_children=0&dest_id=-1373945&group_children=0&dest_type=city&aid=1258472&no_rooms=1&room1=A%2CA&lang=de&soz=1&lang_changed=1	en: https://vanajanlinna.fi/en/mukkulankartano de: https://vanajanlinna.fi/en/mukkulankartano	en: The jewel of the area is the Mukkula Manor main bu... de: Das Juwel der Gegend ist das Hauptgebäude des Her...
en: Flowpark ecological adventure park at Vierumäki, Heinola de: Flowpark – ökologischer Abenteuerpark in Vierumäki, Heinola	Heinola	Experience	Climbing, Family activity	Vierumäki-yhtiöt +358 300 870 870 myynti@vierumaki.fi	en: https://shop.flowpark.fi/vierumaki de: https://shop.flowpark.fi/vierumaki	en: https://www.flowpark.fi/en/vierumaki/ de: https://www.flowpark.fi/en/vierumaki/	en: Flowpark is an ecological adventure park where you... de: Der Flowpark ist ein ökologischer Abenteuerpark, ...
en: Restaurant Kumpeli Spa, Heinola de: Restaurant Kumpeli Spa, Heinola	Heinola	Eat & Drink	Local Food, Restaurant	Hotelli Kumpeli Spa +358 38127100 hotelli@kumpeli.fi	en: http://varaa.kumpeli.fi de: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsKumpeli	en: http://www.kumpeli.fi/ravintola de: https://www.kumpeli.fi/en/restaurant/	en: Our chefs serve you a´la carte and menus with the... de: Das Restaurant des Kumpeli Spa serviert köstliche...
en: Tiilijärvi Lakes trail, Hollola de: Wanderpfade der Tiilijärvi-Seen, Hollola	Hollola	Attraction	Autumn Colours (Ruska), Cycling & Mountain Biking, Lakes, Hiking, Walking & Trekking, Forests, Swimming, Family activity, Midnight Sun, Day Trip	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24014848&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801872474&wt=Hollola%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24014848&zc=11,25.5442,60.97223 de: https://visitlahti.fi/de/wanderwege-und-routen-in-der-region-lahti/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801872474&zc=13,25.56038,60.99842	en: The 7.5 km long Tiilijärvi Lakes trail in Hollola... de: Der 7,5 km lange Tiilijärvi Wanderweg in Hollola ...
en: Premium Resorts Villas, Heinola de: Premium Resorts -Villen, Heinola	Vierumäki	Accommodation	Luxury accommodation, Cycling & Mountain Biking, Hiking, Walking & Trekking, Cottages & Villas, Running & Trailrunning, Cross-country Skiing, Berry & Mushroom Picking, Golf	Premium Resorts +358503666115 marjukka.lemmetti@premiumresorts.fi	en: https://app.moder.fi/premium-resorts?lang=en	en: https://premiumresorts.fi/en/home/#villas de: https://premiumresorts.fi/en/home/#villas	en: Premium Villas Vierumäki is located in the middle... de: Premium Villas Vierumäki liegt mitten in der finn...
en: Pirunkirkko trail, Heinola	Heinola	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Nature Excursion, Natural Site, Scenic Point	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24014887&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=58443646&wt=Heinola%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24014887&zc=9,26.49353,60.96111	en: Pirunkirkko (translates as Devil’s Church) is an...
de: Holiday Club Vierumäki, Heinola en: Holiday Club Vierumäki, Heinola	Heinola	Accommodation	Hotels, Sauna, Spa & Recreational Spa, Cottages & Villas, Wellness Treatments, Swimming, Bed & Breakfast, Bowling	Holiday Club Resorts Oy +358300 870 900 customer.service@holidayclub.fi	de: https://www.holidayclubresorts.com/en/store/vierumaki/ en: https://www.holidayclubresorts.com/en/store/vierumaki/	de: https://www.holidayclubresorts.com/en/resorts/vierumaki/ en: https://www.holidayclubresorts.com/en/resorts/vierumaki/	de: Der Holiday Club Vierumäki ist eine Oase für Akt... en: Holiday Club Vierumäki is an oasis for active hol...
en: Heinola Bird Sanctuary de: Vogelhaus und Vogelpflegestation Heinola	Heinola	Attraction	Children's Attraction, Family activity, Animal Parks & Farms	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 50 595 1415 lintuhoitola@heinola.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24014887&cat=&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802055289&wt=Heinola%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24014887&zc=13,26.03622,61.18926 de:* https://visitlahti.fi/en/map/#area=24014887&cat=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802055289&wt=Heinola%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24014887&zc=13,26.03622,61.18926	en: Bird Rescue and Sanctuary in Heinola (Heinolan lin... de: Heinolan Lintuhoitola - Vogelhaus und Vogelpfleges...
en: Juustopolku Trail, Heinola	Heinola	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Cycling & Mountain Biking, Natural Site, Nature Excursion	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19296686&zc=12,26.03897,61.16907	en: Juustopolku is an old connection trail from Heinol...
en: Kumpeli Spa, Heinola de: Kumpeli Spa, Heinola	Heinola	Experience	Sauna, Spa & Recreational Spa, Wellness Treatments	Hotelli Kumpeli Spa +358 38127100 hotelli@kumpeli.fi	en: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsKumpeli/Home/SetLanguage?lang=SV de: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsKumpeli	en: https://www.kumpeli.fi/en/spa-and-treatments/ de: https://www.kumpeli.fi/de/hauptseite/	en: Relaxing Spa surrounded with beautiful Finnish nat... de: Entspannendes Spa inmitten der wunderschönen finn...
en: Mammuttilinna, Heinola	Vierumäki	Accommodation	Cycling & Mountain Biking, Luxury accommodation, Hiking, Walking & Trekking, Running & Trailrunning, Cottages & Villas, Berry & Mushroom Picking, Golf	Premium Resorts +358503666115 marjukka.lemmetti@premiumresorts.fi	en: https://app.moder.fi/premium-resorts?lang=en	en: https://premiumresorts.fi/en/mammuttilinna-3/	en: Mammuttilinna is located in the middle Finnish Lak...
en: Heinäsaari, Heinola de: Heinäsaari, Heinola	Heinola	Accommodation	Cottages & Villas, Camping	Heinolan Heinäsaari - Holiday and camping +358400990893 info@visitheinasaari.fi	en: https://app.moder.fi/visit-heinasaari?lang=en de: https://app.moder.fi/visit-heinasaari?lang=en	en: https://app.moder.fi/visit-heinasaari?lang=en de: https://www.visitheinasaari.fi/en/home/	en: Heinolan Heinäsaari Resort is surrounded by clean... de: Das Heinäsaari-Resort Heinola ist vom sauberen un...
en: Lehmonkärki HAASI Mirror Houses, Asikkala de: Lehmonkärki HAASI Mirror Houses, Asikkala	Asikkala	Accommodation	Luxury accommodation, Lakes, Sauna, Specialty accommodation, Midnight Sun	Lehmonkärki Resort +358 3 7666 330 lehmonkarki@lehmonkarki.fi	en: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsLehmonkarki/Home/SetLanguage?lang=EN de: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsLehmonkarki/Home/SetLanguage?lang=EN	en: https://lehmonkarkiresort.fi/en/haasi-mirror-houses/ de: https://lehmonkarkiresort.fi/en/haasi-mirror-houses/	en: Haasi – Mirror Houses, completed in the summer o... de: Die Haasi Mirror Houses, fertiggestellt im Sommer ...
en: Historical Hollola Church Village de: Altes Kirchendorf Hollola	Hollola	Attraction	Cultural Heritage, History, Museums & Galleries	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 3 880 111 viestinta@hollola.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802441181&zc=11,25.48828,61.03335 de: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802441181&zc=11,25.48828,61.03335	en: The village surrounding the Hollola Medieval Churc... de: Das alte Dorf rund um die mittelalterliche Kirche ...
en: Hollola Medieval Church	Hollola	Attraction	Architecture, Cultural Heritage, History, Museums & Galleries	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 3 524 6611 hollolan.seurakunta@evl.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801998120&zc=11,25.48828,61.03335	en: The Medieval Stone Church of Hollola, which was or...
en: El Toro, Lahti de: El Toro, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Restaurant	Osuuskauppa Hämeenmaa +358447433355 eltoro.lahti@sok.fi		en: https://www.raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/el-toro de: https://www.raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/el-toro	en: Steak restaurant El Toro waiting for you. El Toro... de: Steak restaurant El Toro - wir wartet auf sie. ...
en: Bar Kohde, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Bars & Nightlife, Restaurant	Osuuskauppa Hämeenmaa +358447486380 kohde.lahti@sok.fi		en: https://raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/bar-kohde	en: It is newer a bad day if you're having fun! Bar ...
en: Karaoke restaurant Las Palmas, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Bars & Nightlife	Osuuskauppa Hämeenmaa +3583 7531163 laspalmas.lahti@sok.fi		en: https://raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/las-palmas-lahti	en: Karaoke and enterntainment restaurant by Rautatien...
en: Coppa Eatery, Lahti de: Coppa Eatery, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Osuuskauppa Hämeenmaa +358444309255 coppa.lahti@sok.fi		en: https://raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/coppa-eatery de: https://raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/coppa-eatery	en: Coppa Eatery – serious but with a smile Coppa E... de: Coppa Eatery – Authentisch und freundlich Im Re...
en: Museum Shop Of Radio and TV Museum Mastola, Lahti	Lahti	Shopping	Cultural Heritage, Souvenirs, Museums & Galleries	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35844 416 4830 radiojatvmuseo@lahti.fi	en: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/mastola/	en: https://www.lahdenmastola.fi/en/visit-us/museum-shop/	en: The museum shop of Radio and TV Museum Mastola sel...
en: Radio and TV Museum Mastola, Lahti de: Radio- und TV-Museum Mastola, Lahti	Lahti	Attraction	History, Family activity, Museums & Galleries	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 44 4164830 radiojatvmuseo@lahti.fi		en: https://www.lahdenmastola.fi/en/ de: https://www.lahdenmastola.fi/en/	en: Attention, attention, Lahti on air! Tune yourself ... de: Achtung, Achtung, Lahti auf Sendung! Stellen Sie s...
en: Museum Shop of Lahti Ski Museum	Lahti	Shopping	Souvenirs	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35850 398 5523 hiihtomuseo@lahti.fi	en: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/ski-museum/?lang=en	en: https://www.hiihtomuseo.fi/en/visit-us/museum-shop/	en: The museum shop features a broad range of souvenir...
en: Gift Shop Museum of Visual Arts Malva, Lahti de: Geschenkeladen des Museums für Bildende Künste Malva, Lahti	Lahti	Shopping	Finnish Design, Souvenirs, Museums & Galleries	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35844 482 6042 malvamuseo@lahti.fi	en: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/malva-museum/museum-shop-items/?lang=en de: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/malva-museum/museum-shop-items/?lang=en	en: https://www.malvamuseo.fi/en/visit-us/gift-shop/ de: https://www.malvamuseo.fi/en/visit-us/gift-shop/	en: Come visit our gift shop and discover intriguing b... de: Besuchen Sie unseren Geschenkeladen und entdecken ...
en: Amarillo, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Bars & Nightlife, Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Osuuskauppa Hämeenmaa +358447486380 amarillo.lahti@sok.fi		en: https://www.raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/amarillo-lahti	en: Always something going on What the working week ...
en: Idyllic Old Vääksy Village, Asikkala de: Idyllisches altes Dorf Vääksy, Asikkala	Asikkala	Attraction	Architecture, Lakes, Cultural Heritage, Day Trip	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=805608391&q=old%20v%C3%A4%C3%A4ksy&zc=16,25.53791,61.17746 de:* https://book.visitlahti.fi/en/to-do/1533458/idyllic-old-v%C3%A4%C3%A4ksy-village/showdetails	en: The beautiful Vääksy Canal milieu has fascinated... de: Die schöne Umgebung des Vääksy-Kanals hat durch...
en: Kuja Street Food, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Bars & Nightlife, Local Lifestyle, Local Food, Restaurant, Vegetarian/Vegan	Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone +358201234655 seurahuone.lahti@sokoshotels.fi		en: https://raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/kuja-street-food-lahti	en: Kuja (alley in English) is not colourless or odour...
de: Trattoria Seurahuone, Lahti en: Trattoria Seurahuone, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Culinary Experience, Restaurant, Lunch & brunch, Vegetarian/Vegan	Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone +358201234655 seurahuone.lahti@sokoshotels.fi		de: https://www.raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/trattoria-seurahuone-lahti en: https://www.raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/trattoria-seurahuone-lahti	de: Vini e cucina Italiana. Mit seiner italienischen S... en: Vini e cucina Italiana With its Italian soul, the...
en: Bar & Bistro, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Bars & Nightlife, Restaurant	Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone +35820 1234 654 sales.hameenmaa@sok.fi		en: https://raflaamo.fi/en/restaurant/lahti/bar-bistro-lahti	en: Bar & Bistro - The Place To Be When in Lahti Welc...
en: The Museum of Military Medicine, Lahti de: Militärmedizinisches Museum, Lahti	Lahti	Attraction	Architecture, Cultural Heritage, Museums & Galleries, History, Historical Sites	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 50 309 2232 hennalaan@phnet.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#cat=Bicycle%20Rides&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=805657855&ov=cycling&view=gallery&zc=8,25.83984,61.23589 de: https://visitlahti.fi/de/wanderwege-und-routen-in-der-region-lahti/#dmdtab=oax-tab1&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=805657855&zc=13,25.5966,60.98144	en: The Museum of Military Medicine is located in the ... de: Das militärmedizinische Museum befindet sich im e...
en: Möysä beach, Lahti de: Badestrand Möysä, Lahti	Lahti	Attraction	Children's Attraction, Swimming, Family activity, Water activity & cruises	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802791490&zc=13,25.67624,60.98825 de: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802791490&zc=13,25.67624,60.98825	en: Möysä beach is one of the most popular beaches i... de: Der Badestrand in Möysä am westlichen Ende von J...
en: Skiing in Lahti	Lahti	Attraction	Forests, Sports, Cross-country Skiing	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/skiing/	en: Lahti and the Salpausselkä ridges have a total of...
en: Kalmari beach and recreation area, Asikkala de: Kalmaris Strand und Erholungsgebiet, Asikkala	Asikkala	Attraction	Children's Attraction, Swimming, Family activity, Water activity & cruises, Day Trip	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015081&dmdtab=oax-tab1&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=25696577&wt=Asikkala%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015081&zc=14,25.54536,61.17636 de: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015081&dmdtab=oax-tab1&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=25696577&wt=Asikkala%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015081&zc=14,25.54536,61.17636	en: Kalmarinranta is a versatile recreational area, wi... de: Kalmaris Strand oder Kalmarinranta ist ein vielsei...
en: Laune Family Park, Lahti de: Familienpark in Laune, Lahti	Lahti	Attraction	Children's Attraction, Other Activity, Parks & Gardens, Family activity, Minigolf	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015093&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802754120&wt=Lahti%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015093&zc=14,25.6384,60.97881 de: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015093&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802754120&wt=Lahti%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015093&zc=14,25.6384,60.97881	en: Laune Family Park – a favorite destination for f... de: Familienpark Laune – das beliebte Ausflugsziel f...
en: Short and easy OAC-skinbased skis (forest skis), Lahti	Lahti	Rental service	Snowshoeing, Pet Friendly, Cross-country Skiing, Skiing & Snowboarding	Kitetirri Outdoors +358405404513 kitetirri@gmail.com			en: Conquer the Salpauselkä Unesco Global Geopark wit...
en: Manor House Restaurant Balladi, Iitti de: Herrenhaus Restaurant Balladi, Iitti	Kausala	Eat & Drink	Culinary Experience, Café, Local Food, Restaurant, Vegetarian/Vegan	Radalla Resort +358440667053 info@radallaresort.fi		en: https://radallaresort.fi/en/restaurant/ de: https://radallaresort.fi/en/restaurant/	en: Elegant and spacious Restaurant Balladi with an ou... de: Das elegante und geräumige Restaurant Balladi mit...
en: Lemmenharju nature trail in Vierumäki de: Naturpfad Lemmenharju in Vierumäki	Asikkala	Attraction	LGBTQ, Hiking, Walking & Trekking, Natural Site, Nature Excursion	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://www.alltrails.com/trail/finland/paijanne-tavastia/lemmenharjun-luontopolku de: https://www.alltrails.com/trail/finland/paijanne-tavastia/lemmenharjun-luontopolku	en: Lemmenharju nature trail near the Sports Institute... de: Der Naturpfad Lemmenharju in der Nähe des Finnisc...
en: Päijätsalo Observation Tower and Trails, Sysmä de: Päijätsalo Aufischtsturm und Wanderwege, Sysmä	Sysmä	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, National Parks, Natural Site, Nature Excursion	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19366343&zc=11,25.66956,61.46764 de:* https://visitlahti.fi/de/wanderwege-und-routen-in-der-region-lahti/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19366343&wt=P%C3%A4ij%C3%A4tsalo%20(Finnland)&zc=14,25.58342,61.47945	en: The Päijätsalo area in Sysmä offers several alt... de: Das Päijätsalo-Gebiet in Sysmä bietet mehrere M...
en: Kelvenne Trail, Padasjoki de: Höhenweg von Kelvenne, Padasjoki	Padasjoki	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, National Parks, Nature Excursion, Natural Site, Day Trip	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015137&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19346820&wt=Padasjoki%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015137&zc=10,25.3949,61.26957 de: https://www.outdooractive.com/de/route/wanderung/paeijaenne-nationalpark/hoehenweg-von-kelvenne-nationalpark-paeijaenne/19346820/	en: The Kelvenne Trail passes through the Päijänne N... de: Kelvenne ist eine wunderschöne Moräneninsel im N...
en: Kerttula, Hollola de: Kerttula, Hollola	Hollola	Accommodation	Cottages & Villas	Jarvin Oy +358445772899 jarvinoy@phnet.fi	en: https://jarvin.fi/en/kerttula	en: https://jarvin.fi/en/kerttula de: https://jarvin.fi/en/kerttula	en: Kerttula is a traditional Finnish holiday cottage,... de: Kerttula ist ein traditionelles finnisches Ferienh...
de: Gravelbike-Verleih, Lahti en: Gravel Bike rental, Lahti	Lahti	Rental service	Cycling & Mountain Biking	Kitetirri Outdoors +358405404513 kitetirri@gmail.com	de: https://www.kitetirri.fi/en_US/trending-now/gravel-bike-rental-kona-rove-nrb-lahti en: https://www.kitetirri.fi/en_US/trending-now/gravel-bike-rental-kona-rove-nrb-lahti	de: https://www.kitetirri.fi/en_US/gravel-bike-rental en: https://www.kitetirri.fi/en_US/gravel-bike-rental	de: Wir bedienen Sie in unserem Vermietungsgeschäft, ... en: We serve you in our rental shop, located in the na...
de: Radalla Resort, Iitti en: Radalla Resort, Iitti	Kausala	Accommodation	Sauna, Celebration venue, Hotels, Specialty accommodation, Meeting venue, Restaurant, Golf	Radalla Resort +358440667053 info@radallaresort.fi	de: https://booking.profitroom.com/en/radallaresort/home?currency=EUR en: https://booking.profitroom.com/en/radallaresort/home?currency=EUR	de: https://radallaresort.fi/en/ en: https://radallaresort.fi/en	de: Radalla Resort – Entspannung am Ufer des Sees Ur... en: Radalla Resort – Lakeside relaxation at Lake Ura...
en: Kuninkaanpolku Trail, Hartola	Hartola	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Nature Excursion, Natural Site	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=55762501&zc=12,26.03622,61.5917	en: The Kuninkaanpolku Trail in Hartola is a fascinati...
en: Viewing deck at the Ski Jumping Tower, Lahti de: Aussichtsplattform am Skisprungturm, Lahti	Lahti	Attraction	Children's Attraction, Scenic Point, Sightseeing & Tours, Sports, Family activity	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 400 308 307 info@highhilladventure.fi	en: https://highhilladventure.fi/viewing-deck/ de: https://highhilladventure.fi/viewing-deck/	en: https://highhilladventure.fi/viewing-deck/ de: https://highhilladventure.fi/viewing-deck/	en: High on the hill, take the elevator to the top and... de: Fahren Sie mit dem Aufzug nach oben und genießen ...
en: Lehmusreitti – an urban nature trail, Lahti de: Lehmusreitti - ein Aussichtsreicher Stadtrundgang, Lahti	Lahti	Attraction	Autumn Colours (Ruska), Hiking, Walking & Trekking, Forests, Family activity	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24015093&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801732725&wt=Lahti%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24015093&zc=10,25.84396,61.0277 de: https://visitlahti.fi/de/wanderwege-und-routen-in-der-region-lahti/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801732725&zc=8,25.84504,61.23686	en: Lehmusreitti (Tilia Trail) is an urban nature trai... de: Der Pfad der Lindenroute verläuft durch Kiefernw�...
en: Finnish Slow lifestyle and traditions in Kullasmarina Resort, Padasjoki, Finland, 2 nights	Padasjoki	Experience	Wellbeing from Nature, Nature Excursion, Cottages & Villas, Cultural Heritage, Local Lifestyle, Rehabilitation, History, Guided Service, Historical Sites	Kullasmarina Resort +358503201009 info@kullasmarina.fi	en: https://kullasmarina.johku.com/en_US/majoituspaketit/2-nights-accomodation-package-finnish-slow-lifestyle-and-traditions-in-kullasmarina-resort-padasjoki-finland	en: http://www.kullasmarina.fi/?lang=en	en: Would you like to know more about Finnish Slow lif...
de: Kajakfahrt auf dem See, Lahti en: Kayaking Trip on the Lake, Lahti	Lahti	Experience	Nature Excursion, Paddling & Rafting, Water activity & cruises	Best Lake Nature Adventures +358407607240 info@bestlakenature.com	de: https://www.bestlakenature.com/contact-us en: https://www.bestlakenature.com/kayaking-trip	de: https://www.bestlakenature.com/kayaking-trip en: https://www.bestlakenature.com/kayaking-trip	de: Genießen Sie den See und seine Natur bei dieser e... en: Enjoy lake nature with this relaxing kayak trip. D...
de: Vellamo Kräutersauna für kleine Gruppen und familien, Lahti en: Vellamo's herbal sauna for small groups and families, Lahti	Lahti	Experience	Sauna, Wellbeing from Nature, Nature Excursion, Forests, Wellness Treatments, Private Experience	Travellamo +358407192848 maaria@travellamo.fi	de: https://travellamo.johku.com/en_US# en: https://travellamo.johku.com/en_US/products/1-travellamo-vellamos-herbal-sauna-experience-vellamon-yrttisauna	de: https://www.travellamo.fi/ en: https://www.travellamo.fi/	de: Wir machen eine gemächliche Wanderung in den nahe... en: During the program, you'll take a slow walk into a...
de: Der Berg Kammiovuori, Sysmä en: Kammiovuori Hill, Sysmä	Sysmä	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Autumn Colours (Ruska), Wellbeing from Nature, Nature Excursion, Natural Site, Wildlife & Bird Watching, Orienteering, Family activity, Berry & Mushroom Picking, Silence Program, Historical Sites	Sysmä Municipality +358447134511 info@lahtiregion.fi		de: https://www.outdooractive.com/de/route/wanderung/sysmae/kammiovuori-sysmae/19366265/?i=19366265 en: https://www.outdooractive.com/fi/route/retkeily/sysmae/kammiovuori-sysmae/19366265/	de: Der Berg Kammiovuori-Berg in Vintturi, Sysmä, ist... en: Located in Vintturi, Sysmä, Kammiovuori Hill is t...
en: Tervalepikon Torpat, Sysmä de: Tervalepikon Torpat Ferienhäuser, Sysmä	Sysmä	Accommodation	Cottages & Villas	Tervalepikon Torpat Holiday Cabins +358400927097 taina@tervalepikontorpat.fi	en: https://www.lomarengas.fi/mokki/tervalepikontorpat de: https://www.lomarengas.fi/mokki/tervalepikontorpat	en: https://tervalepikontorpat.fi/en/our-story-2/ de: https://tervalepikontorpat.fi/de/startseite/	en: Tervalepikon Torpat holiday cottages are located w... de: Die Tervalepikon Torpat Ferienhäuser befinden sic...
en: Villa Aleksi, Hollola de: Villa Aleksi, Hollola	Hollola	Accommodation	Sauna, LGBTQ, Celebration venue, Cottages & Villas, Pet Friendly, Business, Midnight Sun	Jarvin Oy +358445772899 jarvinoy@phnet.fi	en: https://jarvin.fi/en/villa-aleksi	en: https://jarvin.fi/en/villa-aleksi de: https://jarvin.fi/en/villa-aleksi	en: Our spacious and well-equipped villa is located in... de: Unsere geräumige und gut ausgestattete Villa lieg...
en: Lahti Sibelius Festival de: Sibelius-Festival Lahti	Lahti	Event	Music	Sinfonia Lahti +358444826846 sinfonialahti@lahti.fi	en: https://www.lippu.fi/artist/sinfonia-lahti/sinfonia-lahden-sibelius-festivaali-2023-3283799/ de: https://www.lippu.fi/artist/sinfonia-lahti/sinfonia-lahden-sibelius-festivaali-2023-3283799/	en: https://www.sinfonialahti.fi/sibelius-festival/?lang=en de: https://www.sinfonialahti.fi/sibelius-festival/?lang=en	en: The international Sibelius Festival of Lahti Symph... de: Das internationale Sibelius-Festival des Sinfonieo...
de: Sportzentrum Lahti en: Lahti Sports Centre	Lahti	Attraction	Children's Attraction, Forests, Natural Site, Scenic Point, Sports, Family activity, Historical Sites	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		de: https://visitlahti.fi/de/sehenunderleben/sehenswuerdigkeiten/ en: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801994275&zc=14,25.64123,60.97948	de: Der Klassiker! Lahti ist als Sportstadt internatio... en: Internationally known Lahti Sports Centre is the h...
de: Salpausselkä UNESCO Global Geopark – E-MTB-Tour, Lahti en: E-mtb tour in Salpausselkä UNESCO Global Geopark, Lahti	Lahti	Experience	Autumn Colours (Ruska), Cycling & Mountain Biking	Kitetirri Outdoors +358405404513 kitetirri@gmail.com	de: https://www.kitetirri.fi/en_US/trending-now/e-fatbike-rental en: https://www.kitetirri.fi/en_US/trending-now/e-fatbike-rental	de: https://www.kitetirri.fi/en_US/trending-now/e-fatbike-rental en: https://www.kitetirri.fi/en_US/trending-now/e-fatbike-rental	de: Der von der Eiszeit geformte UNESCO Global Geopark... en: Salpausselkä Unesco Global Geopark shaped by the ...
de: Schlucht Pirunpesä und Tiirismaa-Anhöhe, Hollola en: Pirunpesä Gorge and Tiirismaa hill, Hollola	Hollola	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Nature Excursion, Natural Site, Scenic Point	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		de: https://visitlahti.fi/de/wanderwege-und-routen-in-der-region-lahti/#area=&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=25542379&wt=Pirunpes%C3%A4%20und%20Tiirismaa,%20Hollola%20(Schlucht,%20Hollola,%20Finnland)&zc=13,25.54184,60.99101 en:* https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=23287985&wt=Linnaistensuon%20luonnonsuojelualue%20(Lahti,%20Mainland%20Finland,%20Finland)&zc=14,25.53583,61.00046	de: Die monumentale Pirunpesä-Schlucht in Hollola ist... en: The monumental Pirunpesä Gorge is a cliff fissure...
en: Yli-Kaitala, Iitti de: Yli-Kaitala, Iitti	Iitti	Accommodation	Cottages & Villas	Yli-Kaitala resort (Yli-Kaitalan Lomamökit) +358500750612 info@yli-kaitala.com	en: https://yli-kaitala.com/en/booking-calendars/ de: https://yli-kaitala.com/de/ferienhauser/	en: https://yli-kaitala.com/en/ de: https://yli-kaitala.com/de/	en: Come and enjoy a refreshing holiday in Iitti, clos... de: Gönnen Sie sich einen erholsamen Urlaub in Iitti ...
de: Vesijärvi-See en: Lake Vesijärvi	Lahti	Attraction	Lakes, Cruises & Ferries, Scenic Point, Family activity, Boating & Sailing, Midnight Sun, Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		de: https://visitlahti.fi/de/wasserundwanderparadies/ en: https://www.vesijarvi.fi/en/lake-vesijarvi/	de: Der Vesijärvi-See ist Teil des Kymijoki-Wassersys... en: Lake Vesijärvi is part of the Kymijoki water syst...
en: Iitti Golf 18 hole Green fee de: Iitti Golf 18 Loch Green fee	Lahti	Experience	Golf	Iitti Golf Oy +358291700757 caddiemaster@iittigolf.com	en: https://kauppa.iittigolf.com/cg/4/uusi-kategoria/ de: https://kauppa.iittigolf.com/cg/4/uusi-kategoria/	en: https://iittigolf.com/fi-fi/in-english/587/ de: https://iittigolf.com/fi-fi/in-english/587/	en: Green fee for18 hole at Iitti Golf Niskaportti. Gr... de: Greenfee für 18 Löcher im Iitti Golf Niskaportti...
en: Lahti Harbour - Living room of Lahti de: Der Hafen von Lahti - Wohnzimmer der Stadt, Lahti	Lahti	Attraction	Architecture, Music, Lakes, Creative arts, Handicraft, Cruises & Ferries, Sightseeing & Tours, Finnish Design, Local Lifestyle, Midnight Sun	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 (0)20 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://www.lahdensatama.fi/en/front-page de: https://visitlahti.fi/de/sehenunderleben/sehenswuerdigkeiten/	en: The Lahti harbour area is all year around a mix of... de: Der Binnenhafen am See Vesijärvi ist ein architek...
en: Salpausselkä UNESCO Global Geopark de: Salpausselkä UNESCO Global Geopark	Lahti	Attraction	Lakes, Hiking, Walking & Trekking, National Parks, Autumn Colours (Ruska), Forests, Natural Site, Berry & Mushroom Picking, Midnight Sun, Boating & Sailing, Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 (0)20 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/frontpage/salpausselka-geopark/ de: https://visitlahti.fi/de/geoparksalpausselka/	en: Salpausselkä UNESCO Global Geopark tells the stor... de: Eine vom Wasser geformte Landschaft Der UNESCO Glo...
en: Nordic Gravel Series - Falling Leaves Lahti 2025 de: Nordic Gravel Series - Falling Leaves Lahti 2025	Lahti	Event	Autumn Colours (Ruska), Cycling & Mountain Biking	BREAKAWAY.CC +358 40 153 22 18 contact@nordicgravel.com	en: https://raceid.com/en/races/10961/about de: https://raceid.com/en/races/10961/about	en: https://nordicgravel.com/collections/falling-leaves-lahti-2024 de: https://nordicgravel.com/collections/falling-leaves-lahti-2024	en: Falling Leaves Lahti has become the traditional cl... de: Falling Leaves Lahti hat sich zur traditionellen A...
en: Aurinkoranta, Asikkala de: Aurinkoranta, Asikkala	Vääksy	Accommodation	Cottages & Villas	Aurinkoranta +358 40 542 3867 sole@aurinkoranta.fi	en: http://aurinkoranta.fi/en/availability/ de: http://aurinkoranta.fi/en/availability/	en: http://aurinkoranta.fi/en/ de: http://aurinkoranta.fi/en/	en: Aurinkoranta is a friendly, family-run business of... de: Aurinkoranta ist ein freundliches Familienunterneh...
de: Kullasmarina, Padasjoki en: Kullasmarina, Padasjoki	Padasjoki	Accommodation	Cottages & Villas	Kullasmarina Resort +358503201009 info@kullasmarina.fi	de: https://kullasmarina.johku.com/en_US en: https://kullasmarina.johku.com/en_US	de: https://kullasmarina.johku.com/en_US en: http://www.kullasmarina.fi/?lang=en	de: Kullasmarina Villas liegt am Yachthafen von Padasj... en: Kullasmarina villas are located by the Padasjoki m...
de: Autovermietung, Lahti en: Car Rental, Lahti	Lahti	Rental service	Day Trip	Scandia Rent Lahti +358300870184 lahti@scandiarent.fi	de: https://scandiarent.fi/en/offices/lahti-en/ en: https://scandiarent.fi/en/offices/lahti-en/	de: https://scandiarent.fi/en/frontpage-en/ en: https://scandiarent.fi/en/frontpage-en/	de: Unser Büro in Lahti befindet sich in Mukkula im G... en: Our Lahti office is based in Mukkula in Neste Tauk...
en: Sibelius Hall, Lahti de: Sibelius-Halle, Lahti	Lahti	Attraction	Music, Architecture, Finnish Design, Local Lifestyle	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358 020 7281 760 sales@lahtiregion.fi		en: https://www.sibeliustalo.fi/?lang=en de: https://visitlahti.fi/de/sehenunderleben/sehenswuerdigkeiten/	en: Sibelius Hall is located by the beautiful Lake Ves... de: Das im März 2000 eröffnete Kongress- und Konzert...
en: Päijänne National Park de: Nationalpark Päijänne	Asikkala	Attraction	National Parks	Metsähallitus Luontopalvelut +35820 6395270 sisasuomi@metsa.fi		en: https://www.nationalparks.fi/paijannenp de: https://www.nationalparks.fi/paijannenp	en: The pristine waters of Lake Päijänne wash the sa... de: Sandstrände mit Lagunen und steil aufsteigenden F...
en: eBike rental, Lahti	Lahti	Rental service	Cycling & Mountain Biking	Kitetirri Outdoors +358405404513 kitetirri@gmail.com	en: https://www.kitetirri.fi/en_US/ebike-rental/sahkomastopyorat-taysjoustolla	en: https://www.kitetirri.fi/en_US/ebike-rental	en: We serve you in our rental shop, located in the na...
en: Tainionvirta Canoeing Route, Hartola	Hartola	Attraction	Natural Site, Paddling & Rafting, Water activity & cruises	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&dmdtab=oax-tab1&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19296764&q=sysm%C3%A4&zc=12,26.06575,61.55656	en: The canoeing route from Hartola to Sysmä passes t...
en: Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone, Lahti de: Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone, Lahti	Lahti	Accommodation	Hotels, Luxury accommodation	Solo Sokos Hotel Lahden Seurahuone +358201234655 seurahuone.lahti@sokoshotels.fi	en: https://www.sokoshotels.fi/en/lahti/sokos-hotel-lahden-seurahuone de: https://www.sokoshotels.fi/en/lahti/sokos-hotel-lahden-seurahuone	en: https://www.sokoshotels.fi/en/lahti/sokos-hotel-lahden-seurahuone de: https://www.sokoshotels.fi/en/lahti/sokos-hotel-lahden-seurahuone	en: Hotel for fine moments in the heart of Lahti The ... de: Ein Hotel für die besonderen Momente im Herzen vo...
de: Kirche des Kreuzes von Alvar Aalto, Lahti en: Church of the Cross by Alvar Aalto, Lahti	Lahti	Attraction	LGBTQ, Architecture, Cultural Heritage	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		de: https://visit.alvaraalto.fi/en/destinations/ristinkirkko-at-lahti/ en: https://visit.alvaraalto.fi/en/destinations/ristinkirkko-at-lahti/	de: Auf dem Gelände der alten Kirche von Kolkanmäki ... en: On the old church site of Kolkanmäki rises the ar...
en: Linnaistensuo Mire, Lahti de: Sumpfgebiet Linnaistensuo, Lahti	Lahti	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Autumn Colours (Ruska), Forests, Nature Excursion, Natural Site	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801979735&wt=Linnaistensuon%20luonnonsuojelualue%20(Lahti,%20Mainland%20Finland,%20Finland)&zc=13,25.75904,60.94109 de:* https://visitlahti.fi/de/wanderwege-und-routen-in-der-region-lahti/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=801979735&wt=Linnaistensuon%20luontopolku%20(Lahti,%20Manner-Suomi,%20Finnland)&zc=12,25.7763,60.93208	en: Linnaistensuo mire, located only seven kilometres ... de: Das nur sieben Kilometer vom Zentrum Lahtis entfer...
en: GreenStar Hotel, Lahti de: GreenStar Hotel, Lahti	Lahti	Accommodation	Hotels	GreenStar Hotel Vaasa +358104239392 lahti@greenstar.fi	en: https://sky-eu1.clock-software.com/19935/10837/wbe/fi/products/calendar_new?product_search%5Badult_count%5D=2&product_search%5Barrival%5D=2022-01-29&product_search%5Bchildren_count%5D=0&product_search%5Bdeparture%5D=2022-01-30&product_search%5Bnights%5D=1&wbe_session=bea010a3549aa324c20c88e4495efee0 de: https://sky-eu1.clock-software.com/19935/10837/wbe/fi/products/calendar_new?product_search%5Badult_count%5D=2&product_search%5Barrival%5D=2022-01-29&product_search%5Bchildren_count%5D=0&product_search%5Bdeparture%5D=2022-01-30&product_search%5Bnights%5D=1&wbe_session=bea010a3549aa324c20c88e4495efee0	en: http://greenstar.fi/en de: http://greenstar.fi/en	en: Affordable and ecological stay by Lahti central ra... de: Erschwingliche und ökologische Unterkunft in der ...
en: Kapatuosia Hillfort, Hollola	Hollola	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Cultural Heritage, Natural Site, History	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=24014848&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=802149862&wt=Hollola%20(P%C3%A4ij%C3%A4t-H%C3%A4me,%20Finland)%0A24014848&zc=11,25.5442,60.97223	en: Kapatuosia hillfort is located to the north of Hol...
de: Finnisches Motorradmuseum en: Finnish Motorcycle Museum, Lahti	Lahti	Attraction	Café, Museums & Galleries	Suomen moottoripyörämuseo +358 400 712 310 lahti@moottoripyoramuseo.fi	en: https://www.rockersspeedshop.fi/moottoripyoramuseo?_sft_product_cat=muut-tuotteet-suomen-mpmuseo,t-paidat-suomen-mpmuseo	de: https://www.moottoripyoramuseo.fi/museo_english en: https://www.moottoripyoramuseo.fi/	de: Das einzige Motorradmuseum in Finnland beherbergt ... en: Finland’s only Motorcycle museum holds up to 100...
de: Radfahren auf dem Land, Lahti en: Countryside cycling, Lahti	Lahti	Experience	Cycling & Mountain Biking, Local Lifestyle	Best Lake Nature Adventures +358407607240 info@bestlakenature.com	de: https://www.bestlakenature.com/countryside-cycling en: https://www.bestlakenature.com/countryside-cycling	de: https://www.bestlakenature.com/en/countryside-cycling en: https://www.bestlakenature.com/en/countryside-cycling	de: Wir starten unsere Radtour vom Sportzentrum Pajula... en: We start our biking tour from Pajulahti sports cen...
en: Evening in the Forest, Lahti	Lahti	Experience	Wellbeing from Nature, Hiking, Walking & Trekking, Nature Excursion	Best Lake Nature Adventures +358407607240 info@bestlakenature.com	en: https://www.bestlakenature.com/forest-evening	en: https://www.bestlakenature.com/forest-evening	en: This product has been recognized by Visit Finland ...
en: Kammiovuori Trail, Sysmä	Sysmä	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, Nature Excursion, Natural Site, Scenic Point	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19366265&zc=10,25.90988,61.52204	en: Located in Vintturi, Sysmä, Kammiovuori (“Chamb...
en: Lanu Sculpture Park, Lahti de: Skulpturenpark Lanu, Lahti	Lahti	Attraction	Architecture, Parks & Gardens	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://propuu.fi/arboretum/lanu-puisto?lang=en de: https://propuu.fi/arboretum/lanu-puisto?lang=en	en: The Olavi Lanu sculpture park is located within Ka... de: Der Olavi-Lanu-Skulpturenpark befindet sich im Kar...
en: Boat trip Lahti-Heinola-Lahti de: Bootstour Lahti-Heinola-Lahti	Lahti	Experience	Cruises & Ferries, Sightseeing & Tours, Boating & Sailing	Päijänne-risteilyt Hilden +358 103208820 info@paijanne-risteilythilden.fi	en: http://hilden.sportum.info/stable/risteily.jsp?teema_id=1389&id=1019-24450&kieli=UKN de: http://hilden.sportum.info/stable/risteily.jsp?teema_id=1389&id=1019-24450&kieli=UKN	en: https://www.paijanne-risteilythilden.fi/en/home de: https://www.paijanne-risteilythilden.fi/en/fun-cruises/fun-cruises-from-lahti/	en: Two canal route A fascinating cruise route on sou... de: Diese faszinierende Rundfahrt auf dem südlichen P...
en: Ilola Inn, Sysmä de: Ilola Inn, Sysmä	Sysmä	Accommodation	Sauna, Culinary Experience, Hotels, Luxury accommodation, Specialty accommodation, Fine Dining	Ilola Inn Oy +358400469797 info@ilolainn.fi	en: https://ilolainn.fi/en/rooms/ de: https://ilolainn.fi/en/rooms/	en: https://ilolainn.fi/en/ de: https://ilolainn.fi/en/	en: Ilola Inn is located on the shore of Lake Päijän... de: Ilola Inn liegt direkt am See Päijänne und biete...
de: Lahti Museum für Bildende Kunst Malva, Lahti en: Lahti Museum of Visual Arts Malva, Lahti	Lahti	Attraction	Creative arts, Finnish Design, Museums & Galleries	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35844 482 6042 malvamuseo@lahti.fi	de: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/malva/ en: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/malva-museum/tickets/?lang=en	de: https://www.malvamuseo.fi/en/ en: https://www.malvamuseo.fi/en/	de: Malva ist ein neues Museum für Kunst, Design, Pla... en: Malva is a new museum full of art, design, posters...
en: Iitti Golf 9 hole green fee	Lahti	Experience	Golf	Iitti Golf Oy +358291700757 caddiemaster@iittigolf.com	en: https://kauppa.iittigolf.com/cg/4/uusi-kategoria/	en: https://iittigolf.com/fi-fi/in-english/587/	en: Green fee for 9 hole at Iitti Golf Niskaportti. Gr...
en: Lake Päijänne de: Päijänne-See	Padasjoki	Attraction	Lakes, National Parks, Natural Site, Boating & Sailing, Fishing & Hunting, Water activity & cruises	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/frontpage/lakeland/paijanne/ de: https://visitlahti.fi/de/wasserundwanderparadies/	en: Lake Päijänne is the second largest lake in Finl... de: Päijänne ist der zweitgrößte See Finnlands. Da...
de: Winterflugtraining, Lahti en: Winter flight training, Lahti	Asikkala	Experience	Other Winter Activity	Blue Skies Aviation Oy +258504925032 iiro.viita@blueskies.fi	de: https://www.blueskies.fi/en/contact/ en: https://www.blueskies.fi/en/contact/	de: https://www.blueskies.fi/en/winter-flight-training-course/ en: https://www.blueskies.fi/en/winter-flight-training-course/	de: Ein berauschendes und neuartiges Erlebnis inmitten... en: An exhilarating and new kind of experience in the ...
en: Päijänne-Ilves Trail, Padasjoki	Padasjoki	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, National Parks, Nature Excursion, Natural Site	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&cat=Hiking%20Trail&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19346205&ov=hiking&wt=Aurinko-Ilves%20vaellusreitti%20(Asikkala,%20Mainland%20Finland,%20Finland)&zc=8,25.84534,61.29399	en: The Päijänne-Ilves trail forms a connection to t...
en: Ski Museum, Lahti de: Skimuseum, Lahti	Lahti	Attraction	Museums & Galleries	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +35850 398 5523 hiihtomuseo@lahti.fi	en: https://verkkokauppa.lahti.fi/museokauppa/tuote-osasto/ski-museum/?lang=en	en: https://www.hiihtomuseo.fi/en/ de: https://www.hiihtomuseo.fi/en/	en: Learn about the fascinating history of Nordic ski ... de: Fahren Sie bis an den Rand der rasanten Skigeschic...
de: Brauerei und Brennerei Teerenpeli, Lahti en: Teerenpeli Brewery & Distillery Visitor Center, Lahti	Lahti	Eat & Drink	Local Products, Breweries & Distilleries, Other Shop	Teerenpeli Brewery & Distillery +358424 925 240 office@teerenpeli.com	en: https://www.teerenpeli.com/en/Brewery-Distillery/Brewery-Distillery	de: https://www.teerenpeli.com en: https://www.teerenpeli.com/en/Brewery-Distillery/Visitor-Center	de: Im 2021 eröffneten Besucherzentrum können Sie de... en: You are welcome to visit Teerenpeli Brewery and Di...
en: Aurinko-Ilves Trail, Asikkala	Asikkala	Attraction	Hiking, Walking & Trekking, National Parks, Natural Site, Nature Excursion, Scenic Point	Visit Lahti - LFT Lakeland Finland Tours +358207281760 sales@lahtiregion.fi		en: https://visitlahti.fi/en/map/#area=*&filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&ipd=19277275&wt=Aurinko-Ilves%20vaellusreitti%20(Asikkala,%20Mainland%20Finland,%20Finland)&zc=11,25.31864,61.17242	en: Aurinko-Ilves is a lovely connection trail leading...
en: Lehmonkärki Resort, Asikkala de: Lehmonkärki Resort, Asikkala	Asikkala	Accommodation	Luxury accommodation, Sauna, Cottages & Villas, Wellness Treatments, Guided Service	Lehmonkärki Resort +358 3 7666 330 lehmonkarki@lehmonkarki.fi	en: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsLehmonkarki/Home/SetLanguage?lang=EN de: https://cloud.hotellinx.com/NetReservationsLehmonkarki/Home/SetLanguage?lang=EN	en: https://lehmonkarkiresort.fi/en/villas/ de: https://lehmonkarkiresort.fi/en/villas/	en: Lehmonkärki, a high-quality tourist centre locate... de: Gern möchten wir Ihnen unser Tourismus-Unternehme...